Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui custodit praeceptum non experietur quicquam mali tempus et responsionem cor sapientis intellegi
ko izvruje zapovest, neæe znati za zlo, jer srce mudroga zna vreme i naèin.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et dicens quoniam impletum est tempus et adpropinquavit regnum dei paenitemini et credite evangeli
i govoreæi: izadje vreme i priblii se carstvo boje; pokajte se i verujte jevandjelje.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meum est argentum et meum est aurum dicit dominus exercituu
slava æe ovog doma poslednjeg biti veæa nego onog prvog, veli gospod nad vojskama; i postaviæu mir na ovom mestu, govori gospod nad vojskama.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
refecerunt enim et meum spiritum et vestrum cognoscite ergo qui eiusmodi sun
jer umirie duh moj i va. prepoznajte, dakle, takve.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aliarum quoque bestiarum ablata esset potestas et tempora vitae constituta essent eis usque ad tempus et tempu
i ostalim zverima uze se vlast, jer duina ivotu bee im odredjena do vremena i do roka.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et datae sunt mulieri duae alae aquilae magnae ut volaret in desertum in locum suum ubi alitur per tempus et tempora et dimidium temporis a facie serpenti
i eni dana bie dva krila orla velikog da leti u pustinju na svoje mesto, gde æe se hraniti vreme i vremena i po vremena, sakrivena od lica zmijinog.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et nunc ecce manus domini super te et eris caecus non videns solem usque ad tempus et confestim cecidit in eum caligo et tenebrae et circumiens quaerebat qui ei manum dare
i sad eto ruke gospodnje na te, i da bude slep da ne vidi sunce za neko vreme. i ujedanput napade na nj mrak i tama, i pipajuæi traae vodju.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et sermones contra excelsum loquetur et sanctos altissimi conteret et putabit quod possit mutare tempora et leges et tradentur in manu eius usque ad tempus et tempora et dimidium tempori
i govoriæe reèi na vinjeg, i potiraæe svece vinjeg, i pomiljaæe da promeni vremena i zakone; i daæe mu se u ruke za vreme i za vremena i za po vremena.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.