Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et quod cum viderint te aegyptii dicturi sunt uxor ipsius est et interficient me et te reservabun
zato kad te vide misirci reæi æe: ovo mu je ena. pa æe me ubiti, a tebe æe ostaviti u ivotu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omnes qui viderint te in gentibus obstupescent super te nihili factus es et non eris in perpetuu
svi koji te poznaju medju narodima prepaæe se od tebe; biæe strahota, i neæe te biti do veka.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dixit autem dominus vineae quid faciam mittam filium meum dilectum forsitan cum hunc viderint verebuntu
onda reèe gospodar od vinograda: ta æu èiniti? da poaljem sina svog ljubaznog: eda se kako zastide kad vide njega.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accipiant illam sacerdotes iuxta ordinem suum et instaurent sarta tecta domus si quid necessarium viderint instauration
neka svetenici uzimaju, svaki od svog poznanika, i oni neka opravljaju to je trono u domu gde se god nadje da treba opraviti.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et circumibunt peragrantes terram cumque viderint os hominis statuent iuxta illud titulum donec sepeliant illud pollinctores in valle multitudinis go
i prohodiæe zemlju i iæi po njoj, i ko vidi kosti ljudske, naèiniæe kod njih znak, dokle ih ne ukopaju grobari u dolini mnotva gogovog.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et scietur in gentibus semen eorum et germen eorum in medio populorum omnes qui viderint eos cognoscent eos quia isti sunt semen cui benedixit dominu
i seme æe se njihovo znati u narodima i natraje njihovo medju plemenima; ko ih god vidi poznaæe ih da su seme koje je blagoslovio gospod.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :