Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ad virginem desponsatam viro cui nomen erat ioseph de domo david et nomen virginis mari
k devojci isproenoj za mua, po imenu josifa iz doma davidovog; i devojci bee ime marija.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si pater virginis dare noluerit reddet pecuniam iuxta modum dotis quam virgines accipere consuerun
a ako mu je otac njen ne bi hteo dati, da da novaca koliko ide u miraz devojci.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beth praecipitavit dominus nec pepercit omnia speciosa iacob destruxit in furore suo munitiones virginis iuda deiecit in terram polluit regnum et principes eiu
gospod potre nemilice sve stanove jakovljeve, razvali u gnevu svom gradove kæeri judine, i na zemlju obori, oskvrni carstvo i knezove njegove.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adduxit enim super eos regem chaldeorum et interfecit iuvenes eorum gladio in domo sanctuarii sui non est misertus adulescentis et virginis et senis nec decrepiti quidem sed omnes tradidit manibus eiu
i dovede na njih cara haldejskog, koji pobi mladiæe njihove maèem u domu svetinje njihove, i ne poali ni mladiæa ni devojke, ni starca ni nemoæna. sve mu dade u ruke.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :