Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ligabisque eam vitta hyacinthina et erit super tiara
i vei je vrpcom od porfire za kapu, spred na kapi da stoji.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et strinxerunt eam cum mitra vitta hyacinthina sicut praecepit dominus mos
i naèinie ploèicu za sveto oglavlje od èistog zlata, i napisae na njoj pismom kako se ree na peèatima: svetinja gospodu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antequam rumpatur funis argenteus et recurrat vitta aurea et conteratur hydria super fontem et confringatur rota super cisterna
pre nego se prekine ue srebrno, èaa se zlatna razbije i raspe se vedro na izvoru i slomi se toèak na studencu,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sicut vitta coccinea labia tua et eloquium tuum dulce sicut fragmen mali punici ita genae tuae absque eo quod intrinsecus late
usne su ti kao konac skerleta, a govor ti je ljubak; kao krika ipka jagodice su tvoje izmedju vitica tvojih;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et stringatur rationale anulis suis cum anulis superumeralis vitta hyacinthina ut maneat iunctura fabrefacta et a se invicem rationale et superumerale nequeant separar
tako neka veu naprsnik grivne njegove za grivne na opleæku vrpcom od porfire, da stoji nad pojasom od opleæka, i da se ne odvaja naprsnik od opleæka.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :