Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cum expleverit in me voluntatem suam et alia multa similia praesto sunt e
ja, han giver mig fullt upp min beskärda del, och mycket av samma slag har han ännu i förvar.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rescindentes verbum dei per traditionem vestram quam tradidistis et similia huiusmodi multa faciti
på detta sätt gören i guds budord om intet genom edra fäderneärvda stadgar. och mycket annat sådant gören i.»
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et faciam in te quae non feci et quibus similia ultra non faciam propter omnes abominationes tua
jag skall göra med dig vad jag aldrig förr har gjort, och sådant som jag aldrig mer vill göra, för alla dina styggelsers skull.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et vidi aliam bestiam ascendentem de terra et habebat cornua duo similia agni et loquebatur sicut drac
och jag såg ett annat vilddjur stiga upp ur jorden; det hade två horn, lika ett lamms, och det talade såsom en drake.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et inde conscendens venit in phanuhel locutusque est ad viros eius loci similia cui et illi responderunt sicut responderant viri soccot
så drog han vidare därifrån upp till penuel och talade på samma sätt till dem som voro där; och männen i penuel gåvo honom samma svar som männen i suckot hade givit.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invidiae homicidia ebrietates comesationes et his similia quae praedico vobis sicut praedixi quoniam qui talia agunt regnum dei non consequentu
missunnsamhet, mord, dryckenskap, vilt leverne och annat sådant, varom jag säger eder i förväg, såsom jag redan förut har sagt, att de som göra sådant, de skola icke få guds rike till arvedel.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :