Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deus culpa
god fault
Dernière mise à jour : 2020-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uxor tua
Dernière mise à jour : 2023-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mater tua
Dernière mise à jour : 2021-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mea culpa mea culpa mea maxima culpa
my fault, my fault, through my most grievous fault
Dernière mise à jour : 2021-03-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
fiat misericordia tua,
tagalog
Dernière mise à jour : 2024-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vita tua somnium meum
drömmer för dem som lever
Dernière mise à jour : 2023-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maritus absque culpa erit et illa recipiet iniquitatem sua
så skall mannen vara fri ifrån missgärning, men hustrun kommer att bära på missgärning.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amove a me plagas tua
mitt hjärta slår häftigt, min kraft har övergivit mig; mina ögons ljus, också det är borta.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nam si illud prius culpa vacasset non utique secundi locus inquireretu
ty om det förra förbundet hade varit utan brist, så skulle väl plats icke hava sökts för ett annat.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu mandasti mandata tua custodire nimi
så säge de som frukta herren, ty hans nåd varar evinnerligen.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quam dilecta tabernacula tua domine virtutu
gud, var icke så tyst, tig icke och var icke så stilla, o gud.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
benedicta horrea tua et benedictae reliquiae tua
välsignad skall din korg vara, och välsignat ditt baktråg.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ab increpatione tua deus iacob dormitaverunt qui ascenderunt equo
ty icke från öster eller väster, ej heller från bergsöknen kommer hjälpen;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ego adnuntiabo iustitiam tuam et opera tua non proderunt tib
men jag skall visa, huru det är med din rättfärdighet och med dina verk, de skola icke hjälpa dig.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aperi libane portas tuas et comedat ignis cedros tua
Öppna dina dörrar, libanon, ty eld skall nu förtära dina cedrar.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
confiteantur tibi domine omnia opera tua et sancti tui confiteantur tib
dig som giver seger åt konungarna, dig som frälste din tjänare david från det onda svärdet.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cum acceperit homo nuper uxorem non procedet ad bellum nec ei quippiam necessitatis iniungetur publicae sed vacabit absque culpa domui suae ut uno anno laetetur cum uxore su
om en man nyligen har tagit sig hustru, behöver han icke gå i krigstjänst, ej heller må någon annan tjänstgöring åläggas honom. han skall vara fri ett år för att stanna hemma och glädja den hustru han har tagit.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in me sunt deus vota *tua; % quae; reddam laudationes tib
ja, fördärv råder därinne, och från dess torg vika icke förtryck och svek.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: