Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
agnus dei in filipino
kordero ng diyos ang agnus dei
Dernière mise à jour : 2014-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agnus dei in tagalog
agnus dei
Dernière mise à jour : 2023-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agnus dei translation in tagalog
agnus dei
Dernière mise à jour : 2020-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gloria in filipino
naniniwala sa filipino
Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
credo in filipino word
filipino
Dernière mise à jour : 2020-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gloria in filipino translate
isalin sa luwalhati ang filipino
Dernière mise à jour : 2020-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agnus dei quitons peccata mundi in tagalog
gonna quiton sins of the world, in tagalog
Dernière mise à jour : 2023-09-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ano sa filipino ang agnus dei
ano sa filipino ang lamb of god
Dernière mise à jour : 2021-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agnus dei quitolis peccata mundi
banal na panginoong diyos ng mga hukbo
Dernière mise à jour : 2022-08-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
agnus dei qui nobis peccata mundi
sa ami
Dernière mise à jour : 2022-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in quo et vos coaedificamini in habitaculum dei in spirit
na sa kaniya'y itinayo naman kayo upang maging tahanan ng dios sa espiritu.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ad destinatum persequor ad bravium supernae vocationis dei in christo ies
nagtutumulin ako sa hangganan sa ganting-pala ng dakilang pagtawag ng dios na kay cristo jesus.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et inde navigaverunt antiochiam unde erant traditi gratiae dei in opus quod conpleverun
at nang masalita na nila ang salita sa perga, ay nagsilusong sila sa atalia;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ipsorum obsecratione pro vobis desiderantium vos propter eminentem gratiam dei in vobi
samantalang sila rin naman, sa panalanging patungkol sa inyo, ay nananabik sa inyo dahil sa saganang biyaya ng dios sa inyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congregavitque universum israhel in hierusalem ut adferretur arca dei in locum suum quem praeparaverat e
at pinisan ni david ang buong israel sa jerusalem, upang iahon ang kaban ng panginoon sa dakong pinaghandaan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ait saul ad ahiam adplica arcam dei erat enim ibi arca dei in die illa cum filiis israhe
at sinabi ni saul kay achias, dalhin ninyo rito ang kaban ng dios. sapagka't ang kaban ng dios ay nandoon nang panahong yaon sa mga anak ni israel.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ego autem sicut oliva fructifera in domo dei speravi in misericordia dei in aeternum et in saeculum saecul
likhaan mo ako ng isang malinis na puso, oh dios; at magbago ka ng isang matuwid na espiritu sa loob ko.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
altare quoque scissum est et effusus cinis de altari iuxta signum quod praedixerat vir dei in sermone domin
ang dambana naman ay nabaak, at ang mga abo ay nabuhos mula sa dambana, ayon sa tanda na ibinigay ng lalake ng dios ayon sa salita ng panginoon.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et statuerunt sacerdotes in ordinibus suis et levitas in vicibus suis super opera dei in hierusalem sicut scriptum est in libro mos
at kanilang inilagay ang mga saserdote sa kanilang mga bahagi, at ang mga levita sa kanilang mga paghahalihalili, sa paglilingkod sa dios na nasa jerusalem; gaya ng nasusulat sa aklat ni moises.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
audite verbum domini filii israhel quia iudicium domino cum habitatoribus terrae non est enim veritas et non est misericordia et non est scientia dei in terr
dinggin ninyo ang salita ng panginoon, ninyong mga anak ni israel; sapagka't ang panginoon ay may pakikipagkaalit sa mga mananahan sa lupain, sapagka't walang katotohanan, ni kaawaan man, ni kaalaman man tungkol sa dios sa lupain.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: