Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
respondens autem iob dixi
nang magkagayo'y sumagot si job at nagsabi,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ait autem dominus ad mose
at sinalita ng panginoon kay moises, na sinasabi,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vos autem curam mihi domine
ikaw na ang bahala sa akin
Dernière mise à jour : 2020-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
respondens autem eliphaz themanites dixi
nang magkagayo'y sumagot si eliphaz na temanita, at nagsabi,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
congregatis autem pharisaeis interrogavit eos iesu
habang nangagkakatipon nga ang mga fariseo, ay tinanong sila ni jesus ng isang tanong.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ait autem homo quidam habuit duos filio
at sinabi niya, may isang tao na may dalawang anak na lalake:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
audiente autem omni populo dixit discipulis sui
at sinabi niya sa kaniyang mga alagad, na naririnig ng buong bayan,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jesus feme dirembit autem digis mesirere nobis
feme
Dernière mise à jour : 2023-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
duces caeci excolantes culicem camelum autem gluttiente
kayong mga tagaakay na bulag na inyong sinasala ang lamok, at nilulunok ninyo ang kamelyo!
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritate
at sa kabanalan ay ang mabuting kalooban sa kapatid; at sa mabuting kalooban sa kapatid ay ang pagibig.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
asa autem genuit iosaphat iosaphat autem genuit ioram ioram autem genuit ozia
at naging anak ni asa si josafat; at naging anak ni josafat si joram; at naging anak ni joram si ozias;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aram autem genuit aminadab aminadab autem genuit naasson naasson autem genuit salmo
at naging anak ni aram si aminadab; at naging anak ni aminadab si naason; at naging anak ni naason si salmon;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ozias autem genuit ioatham ioatham autem genuit achaz achaz autem genuit ezechia
at naging anak ni ozias si joatam; at naging anak ni joatam si acaz; at naging anak ni acaz si ezequias;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: