Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beniamin bale et bochor et iadihel tre
ang mga anak ni benjamin: si bela, at si becher, at si jediael, tatlo.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bale filius beor nomenque urbis eius denab
at si bela na anak ni beor ay naghari sa edom; at ang pangalan ng kaniyang bayan ay dinaba.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beniamin autem genuit bale primogenitum suum asbal secundum ohora tertiu
at naging anak ni benjamin si bela na kaniyang panganay, si asbel ang ikalawa, at si ara ang ikatlo;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii bale hered et noeman de hered familia hereditarum de noeman familia noemitaru
at ang mga anak ni bela ay si ard at si naaman: kay ard, ang angkan ng mga ardita: kay naaman, ang angkan ng mga naamanita.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isti sunt reges qui imperaverunt in terra edom antequam esset rex super filios israhel bale filius beor et nomen civitatis eius denab
ang mga ito nga ang mga hari na nagsipaghari sa lupain ng edom bago naghari ang sinomang hari sa mga anak ni israel: si belah na anak ni beor: at ang pangalan ng kaniyang bayan ay dinaba.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii bale esbon et ozi et ozihel et ierimoth et urai quinque principes familiarum et ad pugnandum robustissimi numerus autem eorum viginti duo milia et triginta quattuo
at ang mga anak ni bela: si esbon, at si uzzi, at si uzziel, at si jerimoth, at si iri, lima; mga pangulo sa mga sangbahayan ng mga magulang, mga makapangyarihang lalaking may tapang; at sila'y nangabilang ayon sa talaan ng lahi, ay dalawang pu't dalawang libo at tatlong pu't apat.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :