Vous avez cherché: decem (Latin - Tagalog)

decem
10

decem praecepta
ibigin mo ng lalo at higit sa lahat ang diyos

filii arim mille decem et septe
ang mga anak ni harim, isang libo at labing pito.

et dixerunt ei domine habet decem mna
at sinabi nila sa kaniya, panginoon, siya'y mayroong sangpung mina.

filii arem mille decem et septem levita
ang mga anak ni harim, isang libo't labing pito.

et audientes decem indignati sunt de duobus fratribu
at nang marinig ito ng sangpu, ay nangagalit laban sa dalawang magkapatid.

mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens
isang kutsarang ginto na ang bigat ay sangpung siklo na puno ng kamangyan.

accaim gebaa et thamna civitates decem et villae earu
cain, gibea, at timna: sangpung bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.

quod si reliqui fuerint decem viri in domo una et ipsi morientu
at mangyayari, kung may matirang sangpung tao sa isang bahay, na pawang mangamamatay.

confitemini domino in cithara in psalterio decem cordarum psallite ill
mapalad ang tao na hindi paratangan ng kasamaan ng panginoon, at walang pagdaraya ang diwa niya.

auferam autem regnum de manu filii eius et dabo tibi decem tribu
kundi aking kukunin ang kaharian sa kamay ng kaniyang anak, at ibibigay ko sa iyo, sa makatuwid baga'y ang sangpung lipi.

de filiis ezgad iohanan filius eccetan et cum eo centum decem vir
at sa mga anak ni azgad, si johanan na anak ni catan; at kasama niya ay isang daan at sangpung lalake.

abisai vero filius sarviae percussit edom in valle salinarum decem et octo mili
bukod dito'y si abisai na anak ni sarvia ay sumakit sa mga idumeo sa libis ng asin, ng labingwalong libo.

decem cubitorum erat longitudo tabulae unius et unum ac semis cubitum latitudo retineba
sangpung siko ang haba ng isang tabla, at isang siko't kalahati ang luwang ng bawa't tabla.

decem enim iuga vinearum facient lagunculam unam et triginta modii sementis facient modios tre
sapagka't sangpung acre ng ubasan ay mangagbubunga ng isang bath, at isang homer na binhi ay magbubunga ng isang epa.

cadent a latere tuo mille et decem milia a dextris tuis ad te autem non adpropinquabi
sapagka't kami ay nangasupok sa iyong galit, at sa iyong poot ay nangabagabag kami.

et ait illi euge bone serve quia in modico fidelis fuisti eris potestatem habens supra decem civitate
at sinabi niya sa kaniya, mabuting gawa, ikaw na mabuting alipin: sapagka't nagtapat ka sa kakaunti, magkaroon ka ng kapamahalaan sa sangpung bayan.

anno tricesimo nono azariae regis iuda regnavit manahem filius gaddi super israhel decem annis in samari
nang ikatatlongpu't siyam na taon ni azarias na hari sa juda ay nagpasimulang maghari sa israel si manahem na anak ni gadi, at nagharing sangpung taon sa samaria.

ascenditque iudas et tradidit dominus chananeum ac ferezeum in manus eorum et percusserunt in bezec decem milia viroru
at sumampa ang juda; at ibinigay ng panginoon ang mga cananeo, at ang mga pherezeo sa kanilang kamay: at sinaktan nila sa kanila sa bezec ay sangpung libong lalake.

decem boves pingues et viginti boves pascuales et centum arietes excepta venatione cervorum caprearum atque bubalorum et avium altiliu
sangpung matabang baka, at dalawang pung baka na mula sa pastulan, at isang daang tupa, bukod pa ang mga usang lalake at babae, at mga usang masungay, at mga pinatabang hayop na may pakpak.