Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
domine
Dernière mise à jour : 2023-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surge domine
rise o
Dernière mise à jour : 2021-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
domine, sana nos
nang kami ay maging dapat makinabang sa pangako ni kristo na aming panginoon
Dernière mise à jour : 2022-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pater domine phu
Dernière mise à jour : 2021-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
domine, domine meus.
pagalingin mo siya panginoon ko
Dernière mise à jour : 2023-06-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sanguis corpus domine
sa
Dernière mise à jour : 2020-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
crucem tuam adoramos domine
Dernière mise à jour : 2021-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vos autem curam mihi domine
ikaw na ang bahala sa akin
Dernière mise à jour : 2020-09-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
domine, adiuva me ut gemmam
lord tulungan nyo po akong makakuha ng mutya ng bato sa sapa
Dernière mise à jour : 2023-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
magna et mirabilia opera tua domine
magna et mirabilia opera tua domine
Dernière mise à jour : 2024-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
requiem aeternam dona eis, domine tagalog
grant them eternal rest, o lord, tagalog
Dernière mise à jour : 2020-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et dixerunt ei domine habet decem mna
at sinabi nila sa kaniya, panginoon, siya'y mayroong sangpung mina.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ad te domine clamabo et ad deum meum deprecabo
pinapanganganak ng tinig ng panginoon ang mga usa, at hinuhubdan ang mga gubat: at sa kaniyang templo ay nagsasabi ang bawa't bagay: kaluwalhatian.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in domine patris et fili et spiritus sancte amen
sa ngalan ama at anak at espiritu santo, amen
Dernière mise à jour : 2020-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adtende domine ad me et audi vocem adversariorum meoru
pakinggan mo ako, oh panginoon, at ulinigin mo ang tinig nila na nakikipagtalo sa akin.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at illa venit et adoravit eum dicens domine adiuva m
datapuwa't lumapit siya at siya'y sinamba niya, na nagsasabi, panginoon, saklolohan mo ako.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
canticum graduum memento domine david et omnis mansuetudinis eiu
panginoon, hindi hambog ang aking puso, ni mayabang man ang aking mga mata; ni nagsasanay man ako sa mga dakilang bagay, o sa mga bagay na totoong kagilagilalas sa akin.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dicit ad eum regulus domine descende priusquam moriatur filius meu
ang mahal na tao ay nagsabi sa kaniya, ginoo, lumusong ka bago mamatay ang aking anak.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cognovimus domine impietates nostras iniquitatem patrum nostrorum quia peccavimus tib
aming kinikilala, oh panginoon, ang aming kasamaan, at ang kasamaan ng aming mga magulang; sapagka't kami ay nangagkasala laban sa iyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dextera tua domine magnifice in fortitudine dextera tua domine percussit inimicu
ang iyong kanan, oh panginoon, ay maluwalhati sa kapangyarihan. ang iyong kanan, oh panginoon, ay dumudurog ng kaaway.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: