Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui docet nos super iumenta terrae et super volucres caeli erudit no
na siyang nagtuturo sa atin ng higit kay sa mga hayop sa lupa. at ginagawa tayong lalong pantas kay sa mga ibon sa himpapawid?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui erudit derisorem ipse sibi facit iniuriam et qui arguit impium generat maculam sib
siyang sumasaway sa manglilibak ay nagtataglay ng kahihiyan sa kaniyang sarili: at siyang sumasaway sa masama ay nagtataglay ng pula sa kaniyang sarili.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ut recogites in corde tuo quia sicut erudit homo filium suum sic dominus deus tuus erudivit t
at iyong pagmunimuniin sa iyong puso, na kung paanong pinarurusahan ng tao ang kaniyang anak, ay gayon pinarurusahan ka ng panginoon mong dios.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
