Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qui seminant in lacrimis in exultatione meten
nguni't sa nagsisiliko sa kanilang mga likong lakad, ilalabas ng panginoon na kasama ng mga manggagawa ng kasamaan. kapayapaan nawa ay suma israel.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adferentur in laetitia et exultatione adducentur in templum regi
dahil sa tinig niya na dumuduwahagi at tumutungayaw; dahil sa kaaway at sa manghihiganti.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in exultatione iustorum multa gloria regnantibus impiis ruinae hominu
pagka ang matuwid ay nagtatagumpay, may dakilang kaluwalhatian: nguni't pagka ang masama ay bumabangon, nagsisipagtago ang mga tao.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fundatur exultatione universae terrae montes sion latera aquilonis civitas regis magn
kaniyang pasusukuin ang mga bayan sa ilalim natin, at ang mga bansa sa ilalim ng ating mga paa.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cotidie quoque perdurantes unianimiter in templo et frangentes circa domos panem sumebant cibum cum exultatione et simplicitate cordi
at araw-araw sila'y nagsisipanatiling matibay sa pagkakaisa sa templo, at sa pagpuputolputol ng tinapay sa bahay-bahay, at nagsisikain sila ng kanilang pagkain na may galak at may katapatan ng puso.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecce servi mei laetabuntur et vos confundemini ecce servi mei laudabunt prae exultatione cordis et vos clamabitis prae dolore cordis et prae contritione spiritus ululabiti
narito, ang aking mga lingkod ay magsisiawit dahil sa kagalakan ng puso, nguni't kayo'y magsisidaing dahil sa kapanglawan ng puso, at aangal dahil sa pagkabagbag ng loob.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :