Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pater somewhere
ama nmin
Dernière mise à jour : 2020-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pater domine phu
Dernière mise à jour : 2021-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pater noster prayer
ama namin na nag aalis ng mga ksalanan ng san libutan
Dernière mise à jour : 2020-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pater noster in tagalog
sumasalangit ka
Dernière mise à jour : 2017-05-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
pater noster orationis latine
ama namin prayer in latin
Dernière mise à jour : 2023-11-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
deus pater in nomine dei israhel
sa pangalan ng diyos ng israel diyos ama
Dernière mise à jour : 2021-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pater noster in caelis dabit nobis
ama namen na nasa langit patunubayan niyo sana kami.araw araw n
Dernière mise à jour : 2020-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ego sum vitis vera et pater meus agricola es
ako ang tunay na puno ng ubas, at ang aking ama ang magsasaka.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quis est pluviae pater vel quis genuit stillas rori
may ama ba ang ulan? o sinong nanganak sa mga patak ng hamog?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pater diligit filium et omnia dedit in manu eiu
sinisinta ng ama ang anak, at inilagay sa kaniyang kamay ang lahat ng mga bagay.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors es
magmaawain kayo, gaya naman ng inyong ama na maawain.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum
ama namin sumasalangit ka, sambahin ang ngalan mo
Dernière mise à jour : 2018-01-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gaudeat pater tuus et mater tua et exultet quae genuit t
mangatuwa ang iyong ama at ang iyong ina, at magalak siyang nanganak sa iyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
crux sancti pater benedicte crux sacra sit mihi lux non draco sit
cross st. benedict cross maging ang aking liwanag dödens kumuha ng sa likod angat the phantom iminumungkahi sa akin ang mga kasamaan cake, ang kanyang inumin vinena
Dernière mise à jour : 2019-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et nos vidimus et testificamur quoniam pater misit filium salvatorem mund
at nakita natin at sinasaksihan na sinugo ng ama ang anak upang maging tagapagligtas ng sanglibutan.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quem enim diligit dominus corripit et quasi pater in filio conplacet sib
sapagka't sinasaway ng panginoon ang kaniyang iniibig: gaya ng ama sa anak na kaniyang kinaluluguran.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oreple la in nomine across pater et fillio et es spititu sanctuary amen
oreple la in nomine across pater it fillio it spritu sanctuary amen
Dernière mise à jour : 2023-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in gabaon autem commorati sunt pater gabaon iaihel et nomen uxoris eius maach
at sa gabaon ay tumahan ang ama ni gabaon, si jehiel, na ang pangalan ng kaniyang asawa ay maacha:
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: