Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mechnedabai sisai sara
si machnadbai, si sasai, si sarai;
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pergensque iudas contra chananeum qui habitabat in hebron cui nomen fuit antiquitus cariatharbe percussit sisai et ahiman et tholma
at ang juda'y yumaon laban sa mga cananeo na tumatahan sa hebron (ang pangalan ng hebron nang una ay chiriath-arba:) at kanilang sinaktan ang sesai, at ang ahiman, at ang talmai.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ascenderuntque ad meridiem et venerunt in hebron ubi erant ahiman et sisai et tholmai filii enach nam hebron septem annis ante tanim urbem aegypti condita es
at sila'y dumating sa libis ng escol, at sila'y pumutol doon ng isang sangang may isang kumpol na ubas, at dinala sa isang pingga ng dalawa; sila'y nagdala rin ng mga granada, at mga igos.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :