Vous avez cherché: missus (Latin - Tchèque)

fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
byl člověk poslaný od boha, jemuž jméno bylo jan.

idcirco ab eo missus est articulus manus quae scripsit hoc quod exaratum es
protož nyní od něho poslána jest částka ruky této, a písmo to napsáno jest.

ipse autem respondens ait non sum missus nisi ad oves quae perierunt domus israhe
on pak odpověděv, řekl: nejsem poslán než k ovcem zahynulým z domu izraelského.

qui erat propter seditionem quandam factam in civitate et homicidium missus in carcere
kterýž byl pro svádu nějakou v městě učiněnou a pro vraždu vsazen do žaláře.

quibus ille ait quia et aliis civitatibus oportet me evangelizare regnum dei quia ideo missus su
on pak řekl jim: i jinýmť městům musím zvěstovati království boží; nebo na to poslán jsem.

et dixit ei vade lava in natatoria siloae quod interpretatur missus abiit ergo et lavit et venit viden
a řekl jemu: jdi, umej se v rybníku siloe, jenž se vykládá: poslaný. a on šel a umyl se, i přišel, vida.

auditum audivi a domino et legatus ad gentes missus est congregamini et venite contra eam et consurgamus in proeliu
pověst slyšel jsem od hospodina, že posel k národům poslán jest: shromažďte se, a táhněte proti němu; nuže, vstaňte k boji.

a facie enim regis et septem consiliatorum eius missus es ut visites iudaeam et hierusalem in lege dei tui quae est in manu tu
poněvadž jsi od krále a sedmi rad jeho poslán, abys dohlédal k judstvu a k jeruzalému podlé zákona boha svého, kterýž máš v ruce své,

et descendit ignis a deo de caelo et devoravit eos et diabolus qui seducebat eos missus est in stagnum ignis et sulphuris ubi et besti
i vstoupili na širokost země a obklíčili stany svatých, i to město milé, ale sstoupil oheň od boha s nebe a spálil je.

sic valens ut eo valebam tempore quando ad explorandum missus sum illius in me temporis fortitudo usque hodie perseverat tam ad bellandum quam ad gradiendu
a ještě nyní jsem při síle jako tehdáž, když poslal mne mojžíš. jaká byla síla má tehdáž, taková i nyní síla má jest k boji, a k vycházení i k vcházení.

audivit ahias sonitum pedum eius introeuntis per ostium et ait ingredere uxor hieroboam quare aliam esse te simulas ego autem missus sum ad te durus nuntiu
protož uslyšev achiáš šust noh jejích, když vcházela do dveří, řekl: poď, ženo jeroboámova, proč se jinou činíš? já zajisté poslán jsem k tobě s řečí tvrdou.

et ait david ad ahimelech sacerdotem rex praecepit mihi sermonem et dixit nemo sciat rem propter quam a me missus es et cuiusmodi tibi praecepta dederim nam et pueris condixi in illum et illum locu
odpověděl david achimelechovi knězi: král mi poručil nějakou věc, a řekl mi: ať žádný nezvídá toho, proč tě posílám, a coť jsem poručil. služebníkům pak uložil jsem jisté místo.