Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vim fecerunt depraedantes pupillos et vulgum pauperem spoliaverun
loupí sirotky, kteříž jsou při prsích, a od chudého základ berou.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecce clamabo vim patiens et nemo audiet vociferabor et non est qui iudice
nebo aj, volám-li pro nátisk, nemám vyslyšení; křičím-li, není rozsouzení.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et cum venisset ad gradus contigit ut portaretur a militibus propter vim popul
a když přišel k stupňům, nahodilo se, že nesen byl od žoldnéřů pro násilé lidu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usquequo domine clamabo et non exaudies vociferabor ad te vim patiens et non salvabi
až dokud, ó hospodine, křičeti budu, a nevyslyšíš? volati budu k tobě pro nátisk, a nespomůžeš?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a diebus autem iohannis baptistae usque nunc regnum caelorum vim patitur et violenti rapiunt illu
ode dnů pak jana křtitele až dosavad království nebeské násilí trpí, a ti, kteříž násilí činí, uchvacujíť je.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et vim faciebant qui quaerebant animam meam et qui inquirebant mala mihi locuti sunt vanitates et dolos tota die meditabantu
ale hospodin směje se jemu; nebo vidí, že se přibližuje den jeho.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pater eius quia calumniatus est et vim fecit fratri et malum operatus est in medio populi sui ecce mortuus est in iniquitate su
otec pak jeho, proto že se bezpráví dopouštěl, cizí věci bratru mocí bral, a to, což není dobré, činil u prostřed lidu svého: protož aj, umře pro nepravost svou.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dixeruntque ad eum viri ephraim quid est hoc quod facere voluisti ut non nos vocares cum ad pugnam pergeres contra madian iurgantes fortiter et prope vim inferente
muži pak efraim řekli jemu: co jsi nám to učinil, že jsi nepovolal nás, když jsi táhl k boji proti madianským? a tuze se na něj domlouvali.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :