Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sic facieti
จงกระทำอย่างนี้สำหรับวัวผู้หรือแกะผู้ทุกตัว หรือสำหรับลูกแกะหรือลูกแพะทุกตั
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sic paulus exivit de medio eoru
แล้วเปาโลจึงออกไปจากเข
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecce sic benedicetur homo qui timet dominu
บุตรทั้งหลายที่เกิดเมื่อเขายังหนุ่มก็เหมือนลูกธนูในมือนักร
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et sic longanimiter ferens adeptus est repromissione
เช่นนั้นแหละ เมื่ออับราฮัมได้ทนคอยด้วยความเพียรแล้ว ท่านก็ได้รับตามพระสัญญานั้
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et dixit hieremias ad eos sic dicetis sedecia
แล้วเยเรมีย์บอกเขาทั้งสองว่า "ท่านจงทูลแก่เศเดคียาห์ดังนี้ว่
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ipsi videntes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sun
จงร้องเพลงสรรเสริญถวายพระเจ้า จงร้องเพลงสรรเสริญเถิด จงร้องเพลงสรรเสริญถวายพระมหากษัตริย์ของเรา จงร้องเพลงสรรเสริญเถิ
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cumque ceperitis succendite eam sic omnia facietis ut iuss
และเมื่อท่านทั้งหลายเข้ายึดเมืองได้แล้ว ท่านจงจุดไฟเผาเมืองเสีย จงกระทำตามที่พระเยโฮวาห์ตรัสสั่ง ดูเถิด ข้าพเจ้าได้บัญชาท่านไว้แล้ว
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ
จงช่วยรับภาระของกันและกัน ท่านจึงจะทำให้พระราชบัญญัติของพระคริสต์สำเร็
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antequam comedam suspiro et quasi inundantes aquae sic rugitus meu
เพราะการถอนหายใจของข้ามีมาก่อนอาหารของข้า และการครวญครางของข้าก็เทออกมาเหมือนน้ำทั้งหลา
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
domine sic vivitur et in talibus vita spiritus mei corripies me et vivificabis m
โอ ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า มนุษย์ดำรงชีพอยู่ได้ด้วยสิ่งเหล่านี้ และชีวิตแห่งวิญญาณของข้าพระองค์ก็อยู่ในบรรดาสิ่งเหล่านี้ พระองค์จะทรงให้ข้าพระองค์หายดีและทรงทำให้ข้าพระองค์มีชีวิ
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adpropinquante autem iam proelio stabit sacerdos ante aciem et sic loquetur ad populu
และเมื่อใกล้จะรบกัน ปุโรหิตจะออกมาอยู่ข้างหน้าและกล่าวแก่ประชาช
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quasi proximum quasi fratrem nostrum sic conplacebam quasi lugens et contristatus sic humiliaba
จงหนีความชั่ว และกระทำความดี แสวงหาความสงบสุขและดำเนินตามนั้
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et factum est sicut locutus est et non audierunt sic clamabunt et non exaudiam dicit dominus exercituu
ดังนั้นต่อมาพระเยโฮวาห์จอมโยธาตรัสว่า "เมื่อเราร้องเรียก เขาไม่ฟังฉันใด เมื่อเขาร้องทูล เราก็ไม่ฟังฉันนั้
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
non sic impii %non sic; sed tamquam pulvis quem proicit ventus %a facie terrae
คนอธรรมไม่เป็นเช่นนั้น แต่เป็นเหมือนแกลบซึ่งลมพัดกระจายไ
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :