Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et barac persequeretur fugientes currus et exercitum usque ad aroseth gentium et omnis hostium multitudo usque ad internicionem cadere
barak savaş arabalarını ve orduyu haroşet-goyime kadar kovaladı. siseranın bütün ordusu kılıçtan geçirildi, tek kişi bile kurtulamadı.
et inruemus super eum in quocumque loco fuerit inventus et operiemus eum sicut cadere solet ros super terram et non relinquemus de viris qui cum eo sunt ne unum quide
o zaman gizlendiği yerlerden birinde davutun üstüne yürürüz; yeryüzüne düşen çiy gibi üzerine gideriz. onu da, yanındakilerin hiçbirini de yaşatmayız.
narravitque zares uxori suae et amicis omnia quae evenissent sibi cui responderunt sapientes quos habebat in consilio et uxor eius si de semine iudaeorum est mardocheus ante quem cadere coepisti non poteris ei resistere sed cades in conspectu eiu
başına gelenleri karısı zereşe ve bütün dostlarına anlattı. karısı zereş ve danışmanları ona şöyle dediler: ‹‹Önünde gerilemeye başladığın mordekay yahudi soyundansa, ona gücün yetmeyecek, önünde yok olup gideceksin.››
