Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et timuit deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam de
davut o gün tanrıdan korkarak, ‹‹tanrının sandığını nasıl yanıma getirsem?›› diye düşündü.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et possit exire et intrare ante eos et educere illos vel introducere ne sit populus domini sicut oves absque pastor
‹‹o kişi topluluğun önünde yürüsün ve topluluğu yönetsin. Öyle ki, rabbin topluluğu çobansız koyunlar gibi kalmasın.››
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne forte dicant habitatores terrae de qua eduxisti nos non poterat dominus introducere eos in terram quam pollicitus est eis et oderat illos idcirco eduxit ut interficeret eos in solitudin
yoksa bizi çıkardığın ülkenin halkı, ‹rab söz verdiği ülkeye götüremediği, onlardan nefret ettiği için çölde yok etmek amacıyla onları mısırdan çıkardı› diyecek.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :