Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et introductis domum adtulit aquam et laverunt pedes suos deditque pabula asinis eoru
kâhya onları yusufun evine götürüp ayaklarını yıkamaları için su getirdi, eşeklerine yem verdi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
purificatique sunt et laverunt vestimenta sua elevavitque eos aaron in conspectu domini et oravit pro ei
levililer kendilerini günahtan arındırıp giysilerini yıkadılar. sonra harun onları rabbin huzurunda adak olarak adadı; onları arındırmak için günahlarını bağışlattı.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introduxitque eum in domum suam et pabulum asinis praebuit ac postquam laverunt pedes suos recepit eos in conviviu
onları evine götürdü, eşeklerine yem verdi. konuklar ayaklarını yıkadıktan sonra yiyip içtiler.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et dixi illi domine mi tu scis et dixit mihi hii sunt qui veniunt de tribulatione magna et laverunt stolas suas et dealbaverunt eas in sanguine agn
‹‹sen bunu biliyorsun, efendim›› dedim. bana dedi ki, ‹‹bunlar o büyük sıkıntıdan geçip gelenlerdir. kaftanlarını kuzunun kanıyla yıkamış, bembeyaz etmişlerdir.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :