Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sed vinum novum in utres novos mittendum est et utraque conservantu
yeni şarabı yeni tulumlara doldurmak gerek.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
novos vero caelos et novam terram et promissa ipsius expectamus in quibus iustitia habita
ama biz tanrının vaadi uyarınca doğruluğun barınacağı yeni gökleri, yeni yeryüzünü bekliyoruz.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecce enim ego creo caelos novos et terram novam et non erunt in memoria priora et non ascendent super co
geçmiştekiler anılmayacak, akla bile gelmeyecek.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porro de filiis caath fratribus eorum super panes erant propositionis ut semper novos per singula sabbata praepararen
kardeşleri kehatoğullarından bazıları da her Şabat günü adak ekmeklerini hazırlamakla görevliydi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et nemo mittit vinum novellum in utres veteres alioquin disrumpet vinum utres et vinum effunditur et utres peribunt sed vinum novum in utres novos mitti debe
hiç kimse yeni şarabı eski tulumlara doldurmaz. yoksa şarap tulumları patlatır, şarap da tulumlar da mahvolur. yeni şarap yeni tulumlara doldurulur.››
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :