Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
porro de tribu isachar cesion et daberet
İssakar oymağından alınan kişyon, daverat, yarmut ve eyn-gannim olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porro filii halaa sereth isaar et ethna
helahın oğulları: seret, yishar, etnan
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porro contra orientem quinquaginta cubitorum paravit tentori
doğuya bakan tarafta avlunun eni elli arşındı.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porro chus genuit nemrod ipse coepit esse potens in terr
kûşun nemrut adında bir oğlu oldu. yiğitliğiyle yeryüzüne ün saldı.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porro achias erat super thesauros domus dei ac vasa sanctoru
levili ahiya tanrının tapınağının hazinelerinden ve tanrıya adanmış armağanlardan sorumluydu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porro enoch vixit sexaginta quinque annis et genuit mathusala
hanok 65 yaşındayken oğlu metuşelah doğdu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aduram vero super tributa porro iosaphat filius ahilud a commentarii
adoram angaryasına çalışanlardan sorumluydu. ahilut oğlu yehoşafat devlet tarihçisiydi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deposuit eum per fenestram porro ille abiit et aufugit atque salvatus es
sonra davutu pencereden aşağıya indirdi. böylece davut kaçıp kurtuldu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porro filius manasse esrihel concubinaque eius syra peperit machir patrem galaa
manaşşenin oğulları: aramlı cariyenin doğurduğu asriel, makir. makir gilatın babasıydı.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dixitque ei heliseus vade dic ei sanaberis porro ostendit mihi dominus quia morte morietu
elişa, ‹‹git ona, ‹kesinlikle iyileşeceksin› de; ama rab bana onun kesinlikle öleceğini açıkladı›› diye karşılık verdi.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epha autem concubina chaleb peperit arran et musa et gezez porro arran genuit geze
kalevin cariyesi efa ona haranı, mosayı ve gazezi doğurdu. gazez haranın oğluydu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hae sunt autem generationes thare thare genuit abram et nahor et aran porro aran genuit lot
terah soyunun öyküsü: terah avram, nahor ve haranın babasıydı. haranın lut adlı bir oğlu oldu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a primo die mensis septimi coeperunt offerre holocaustum domino porro templum dei fundatum necdum era
rabbin tapınağının temeli henüz atılmadığı halde, yedinci ayın birinci günü rabbe yakmalık sunular sunmaya başladılar.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porro eo tempore quo fugiebat abiathar filius ahimelech ad david in ceila ephod secum habens descendera
ahimelekin oğlu aviyatar kaçıp keilada bulunan davuta gittiğinde, efodu da birlikte götürmüştü.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuerunt autem filii eliezer roobia primus et non erant eliezer filii alii porro filii roobia multiplicati sunt nimi
eliezerin oğlu: Önder rehavya. eliezerin başka oğlu yoktu. rehavyanınsa birçok oğlu vardı.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eligentur et dealbabuntur et quasi ignis probabuntur multi et impie agent impii neque intellegent omnes impii porro docti intellegen
birçokları kendilerini arıtıp temizlenecek, lekesiz duruma gelecek, ama kötüler kötülük etmeyi sürdürecek. kötülerin hiçbiri anlamayacak, bilgeler anlayacak.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porro adaias filius hieroam filii phasor filii melchia et masaia filius adihel filii iezra filii mosollam filii mosollamoth filii emme
malkiya oğlu paşhur oğlu yeroham oğlu adaya, İmmer oğlu meşillemit oğlu meşullam oğlu yahzera oğlu adiel oğlu maasay.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :