Vous avez cherché: stultus populus (Latin - Turc)

stultus
gufi

populus iudaicus
yahudiler

et sabbatizavit populus die septim
böylece halk yedinci gün dinlendi.

qui cogitat malefacere stultus vocabitu
düzenbaz olarak bilinecektir.

consolamini consolamini populus meus dicit deus veste
‹‹avutun!

fecit populus quae iusserat deferens inaures ad aaro
herkes kulağındaki küpeyi çıkarıp haruna getirdi.

audi populus meus et contestabor te israhel si audias m
kök saldı, bütün ülkeye yayıldı.

attamen adhuc populus immolabat in excelsis domino deo su
ne var ki, halk tapınma yerlerinde kurban sunmayı sürdürdü; ancak yalnız tanrıları rabbe kurban sunuyorlardı.

bene ergo fecit deus obsetricibus et crevit populus confortatusque est nimi
tanrı ebelere iyilik etti. halk çoğaldıkça çoğaldı.

ambulabo inter vos et ero vester deus vosque eritis populus meu
aranızda yaşayacak, tanrınız olacağım. siz de benim halkım olacaksınız.

beatus populus qui scit iubilationem domine in lumine vultus tui ambulabun
saçtığın dehşet beni yedi bitirdi.

audi populus meus et loquar tibi israhel et testificabor tibi deus deus tuus ego su
tanrıya fidye veremez.

et dixit verumtamen populus meus est filii non negantes et factus est eis salvato
böylece onların kurtarıcısı oldu.

audite verbum domini principes sodomorum percipite auribus legem dei nostri populus gomorra
tanrımızın yasasına kulak verin.

et sciet populus omnis ephraim et habitantes samariam in superbia et magnitudine cordis dicente
gururlu ve küstah olan bu halk diyor ki,

sapientis oculi in capite eius stultus in tenebris ambulat et didici quod unus utriusque esset interitu
İkisinin de aynı sonu paylaştığını gördüm.

quem ignoro utrum sapiens an stultus futurus sit et dominabitur in laboribus meis quibus desudavi et sollicitus fui et est quicquam tam vanu
kim bilir, bilge mi olacak, akılsız mı? güneşin altında bilgeliğimi kullanarak harcadığım bütün emek üzerinde saltanat sürecek. bu da boş.

ne ponat oro dominus meus rex cor suum super virum istum iniquum nabal quia secundum nomen suum stultus est et est stultitia cum eo ego autem ancilla tua non vidi pueros tuos domine mi quos misist
yalvarırım, efendim, o kötü adam navala aldırma. Çünkü kişiliği tıpkı adı gibidir. adı akılsız anlamına gelir; kendisi de akılsızın biridir. ben kulun, efendim davutun gönderdiği ulakları görmedim.