Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per speculum
through the looking glass
Dernière mise à jour : 2021-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
agricola agrum colit
agriculteur cultive son champ
Dernière mise à jour : 2019-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per se ipsum
by themselves
Dernière mise à jour : 2021-03-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
cola mixturam per tellam
Процідити суміш через тканину
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et dederunt eos in agrum figuli sicut constituit mihi dominu
і дали їх на ганчарське поле, як повелїв менї Господь.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per spiritum sanctum reviviscimus
through the holy spirit we revived
Dernière mise à jour : 2024-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sulfur per se in medicina adhibetur
Сера используется в основном для медицины
Dernière mise à jour : 2020-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cum haberet agrum vendidit illum et adtulit pretium et posuit ante pedes apostoloru
мавши поле, продав, та й принїс гроші, та й положив у ногах у апостолів.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oportebat autem eum transire per samaria
Треба ж було Йому проходити через Самарию.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ipse autem transiens per medium illorum iba
Він же, пройшовши серед них, пійшов,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disseminabatur autem verbum domini per universam regione
Розносило ся ж слово Боже по всій тій сторонї.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arbitramur enim iustificari hominem per fidem sine operibus legi
Думаємо оце, що чоловік оправ дуєть ся вірою, без учинків по закону.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi
Добре завіщаннв схорони Духом сьвятим, що живе в нас.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adiuro vos per dominum ut legatur epistula omnibus sanctis fratribu
Заклинаю вас Господом, прочитати посланнє се перед усїм браттем.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et ibant parentes eius per omnes annos in hierusalem in die sollemni pascha
І ходили батько-мати Його щороку в Єрусалим у сьвято пасхи.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nolite portare sacculum neque peram neque calciamenta et neminem per viam salutaveriti
Не носіть калитки, нї торбини, ні обувя, і нїкого в дорозі не витайте.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
neque per terram quia scabillum est pedum eius neque per hierosolymam quia civitas est magni regi
нї землею, бо вона підніжок ніг Його; нї Єрусалимом, бо се город великого царя;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scythia includitur ab uno latere ponto. ab altero – montibus riphaeis, a tergo – asia ac phasi flumine. ea multum in longitudinem et in latitudinem patet. hominibus inter se sunt nulli fines, neque enim agrum exercent, nec domicilium aut tectum, aut sedes habent; armenta et pecora per incultas solitudines semper pascunt. uxores liberosque suos secum in plaustris vehunt. spernunt aurum et argentum, quae reliqui mortals appetunt. lacte et melle vivunt; lanae usu ac vestium est iis ignotus: pelles ferinae sunt iis pro vestibus
Скіфський
Dernière mise à jour : 2015-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: