Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
multi autem erunt primi novissimi et novissimi prim
Многі ж перві будуть останнї, а останні перві.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ecce sunt novissimi qui erunt primi et sunt primi qui erunt novissim
І ось є останнї, що будуть перві, й перві, що будуть останні.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adieruntque eum principes sacerdotum et primi iudaeorum adversus paulum et rogabant eu
І явились перед ним архиєреї та значні з Жидів проти Павла, й благали його,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venerunt ergo milites et primi quidem fregerunt crura et alterius qui crucifixus est cum e
Прийшли тодї воїни, й первому поломили ноги, й другому рознятому з Ним.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sic erunt novissimi primi et primi novissimi multi sunt enim vocati pauci autem elect
Так будуть останнї перві, а перві останнї; багато бо званих, мало ж вибраних.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venientes autem et primi arbitrati sunt quod plus essent accepturi acceperunt autem et ipsi singulos denario
Прийшовши ж перші, думали, що більше візьмуть; та взяли й вони по денарию.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :