Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Šis ir kappa eta sigma īpašums.
das ist gelände von kappa eta sigma.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
eluksadolīns ir arī kappa opioīdu receptoru agonists (κor).
eluxadolin ist auch ein agonist am kappa-opioidrezeptor (κor).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(lieta nr. comp/m.3935 — jefferson smurfit/kappa)
(sache comp/m.3935 — jefferson smurfit/kappa)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vērtētāju vienprātības rādītāja fleissa kappa vērtības bija robežās no 0,68 līdz 0,87.
die Übereinstimmung zwischen den auswertern, beurteilt mit hilfe der fleiss‘-kappa-werte, reichte von 0,68 bis 0,87.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
galvenā aktīvā viela, salvinorīns-a, ir spējīgs kappa opioīdu receptoru agonists.
ihr wichtigster wirkstoff, salvinorin a, ist ein starker kappa-opioidrezeptor-agonist.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dažiem pacientiem ar igg kappa mielomas proteīnu šī ietekme var traucēt pilnīgas atbildes reakcijas un slimības progresēšanas noteikšanu.
diese interferenz kann eine bestimmung des vollständigen ansprechens und der krankheitsprogression bei einigen patienten mit iggkappa-myelomprotein beeinflussen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
antivielas ir igg1 kappa, kas satur cilvēku struktūras fragmentus ar komplementaritāti nosakošiem peļu pamatantivielu fragmentiem, kas saistās ar ige.
es handelt sich um einen igg1kappa- antikörper mit einem humanen grundgerüst, dessen komplementaritätsbestimmende regionen muriner herkunft sind und an ige binden.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ibritumomaba tiuksetāns ir rekombinananta no grauzējiem iegūta igg1 kappa monoklonāla antiviela, kas ir specifiska b-šūnu antigēnam cd20.
ibritumomab-tiuxetan ist ein rekombinanter muriner igg1-kappa monoklonaler antikörper, der sich gegen das b-zell-antigen cd20 richtet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
mijiedarbība var ietekmēt pilnīgas atbildes reakcijas noteikšanu un, iespējams, recidīvu pēc pilnīgas atbildes reakcijas pacientiem ar igg kappa mielomas olbaltumvielu.
diese Überlagerung kann die bestimmung eines vollständigen ansprechens bzw. eines rezidivs nach vorherigem vollständigem ansprechen bei patienten mit igg-kappa-myelomprotein beeinflussen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buprenorfīns ir daļējs opioīdu agonists/antagonists, kas saistās ar un (kappa) opioīdu receptoriem smadzenēs.
buprenorphin ist ein partieller opioid-agonist/antagonist, der an die und (kappa)-opioid- rezeptoren des gehirns bindet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buprenorfīns ir opioīdu daļējs agonists/ antagonists, kas saistās ar μ (mī) un κ (kappa) receptoriem smadzenēs.
buprenorphin ist ein partieller opioid-agonist/antagonist, der an die (mü)- und (kappa)-rezeptoren des gehirns bindet.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
(3r,3's,5'r)-3,3'-dihidroksi-beta, kappa-karotēn-6'-ons
(3r,3's,5'r)-3,3'-dihydroxy-β, κ-carotin-6'-on
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: