Vous avez cherché: rezervēšana (Letton - Allemand)

rezervēšana
lokalisierung

piekļuves rezervēšana
zugang unter vorbehalt

laika nišu rezervēšana
reservierung von zeitnischen

% 1 rezervēšana neveiksmīga.
sicherung fehlgeschlagen

dažu pudeļu tipu rezervēšana
vorbehaltene verwendung bestimmter flaschenarten

piekĻuves rezervĒŠana un reĢistrĀcija
zugang unter vorbehalt sowie registrierung

rezervēšana, grozījumi un anulēšana
vorbehaltung, Änderung und löschung

konkrētu “116” sērijas numuru rezervēšana
reservierung bestimmter rufnummern aus dem „116“-nummernbereich

radiofrekvenču spektra rezervēšana pētniecībai un energotaupībai
reservierung von frequenzen für forschung und energieeinsparung

piemēram, lidojuma rezervēšana vai aizdevuma saņemšana.
es ist deshalb nun an der zeit für einen quantensprung hin zu einem europäischeren vertragsrecht.“

fakultatīvo rezervēto apzīmējumu rezervēšana, grozīšana un atcelšana
vorbehaltung, Änderung und aufhebung fakultativer vorbehaltener angaben

pilna diska vietas rezervēšana (novērš framentāciju)
vollständige speicherplatzreservierung (vermeidet fragmentierung)

augstāko pakāpju rezervēšana darbiniekiem ar augsta līmeņa pienākumiem
die höchsten besoldungsgruppen bleiben bediensteten mit dem höchsten maß an verantwortung vorbehalten

hipotēkas nodrošinājums ir īpašu nodokļu ieņēmumu avotu rezervēšana konkrētām vajadzībām.
zweckbindung bedeutet, dass die einnahmen aus bestimmten steuer­quellen für spezielle zwecke reserviert werden.

- satiksmes pakalpojumu pieejamība patērētājiem (biļešu rezervēšana un iegāde),
- zugänglichkeit der flugverkehrsdienste für die kunden (buchung und kauf von flugscheinen)

lidmašīnas biļešu rezervēšana ceļojumu birojā ar datoru tīkla palīdzību, klientam klātesot;
buchung eines flugtickets über ein computernetz, wenn sie in einem reisebüro in anwesenheit des kunden vorgenommen wird;

noteiktu laika nišu (slots) rezervēšana dhl labā atspoguļo ekspressūtijumu jomas faktisko situāciju.
die reservierung bestimmter zeitnischen (slots) für dhl spiegelt die realität im expressfrachtgeschäft wider.

uselidosta (4�26)reģionālais transports (4�11)rezervēšana (4�11)
useträgerrakete (4826)raumfahrt (4826)raumfahrzeug (4826)

maksa par rezervēšanu
entgelte für vorgehaltene fahrwegkapazität