Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Žāvāšanās
yawning
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pastiprināta žāvāšanās
increased yawning
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pastiprināta žāvāšanās apetītes zudums, svara samazināšanās
uncommon side effects (these can affect from 1 to 10 users in 1,000 patients treated) • throat inflammation. • feeling disorientated, feeling sleepy, lack of motivation.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pastiprināta žāvāšanās, apetītes zudums, svara samazināšanās.
increased yawning lack of appetite, weight loss
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rīkles iekaisums, atklepoto gļotu daudzuma palielināšanās, apgrūtināta elpošana, balss traucējumi, klepus, žāvāšanās;
sore throat, increase in mucus that is coughed up, difficulty in breathing, disorder of the voice, cough, yawning
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deguna asiņošana, rīkles sāpes, pārmērīgi lēna vai sekla elpošana (elpošanas nomākums), izdalījumi no deguna, žāvāšanās;
nose bleeds, throat pain, excessively slow or shallow breathing (respiratory depression), runny nose, yawning
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biežas blakusparādības (iespējamas 1 – 10 no katriem 100 pacientiem) • nogurums, miega problēmas, nemiers, satraukums vai dīvaini sapņi • reibonis, trīce vai nejutīgums, tostarp ādas nejutīgums vai tirpšana. • caureja, aizcietējums, nelabums (vemšana), grēmas, vēdera pūšanās, sāpes kuņģī. • trokšņi ausīs (skaņas ausīs, kad tuvumā nav ārēju skaņas avotu) • redzes miglošanās • sirds sišanās sajūta, pietvīkums, pastiprināta svīšana, svīšana naktī • problēmas sasniegt erekciju, samazināta dzimumtieksme • izsitumi (niezoši) • muskuļu sāpes, muskuļu saspringtums, muskuļu spazmas • pastiprināta žāvāšanās • apetītes zudums, svara samazināšanās
common side effects (these can affect from 1 to 10 users in 100 patients treated) • tiredness, trouble sleeping, anxiety, feeling agitated or having abnormal dreams. • dizziness, tremor or numbness, including numbness or tingling of the skin. • diarrhoea, constipation, being sick (vomiting), heartburn, breaking wind, stomach pain. • tinnitus (perception of sound in the ear when there is no external sound). • blurred eyesight. • feeling the heart pumping in the chest, flushing, increased sweating, night sweats • problems getting an erection, less sex drive. • (itchy) rash. • muscle pain, muscle tightness, muscle spasm. • increased yawning. • lack of appetite, weight loss.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.