Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ambulatorā iestāde
ambulatory facility
Dernière mise à jour : 2012-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambulatorā ārstniecība
outpatient treatment
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambulatorā aprūpe parasti pietiek.
outpatient care is generally sufficient.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambulatorā aprūpe tiek izmantots, ja suns ir stabils.
outpatient care is used when the dog is stable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
papildus tam dažos valsts reģionos nesen ieviesta ambulatorā ārstēšana ar metadonu.
moreover, mobile methadone treatment has recently been introduced in some areas of the country.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
novērotās infekcijas bija līdzīgas infekcijām, kuras parasti novēro bērniem ambulatorā aprūpē.
the types of infections were consistent with those commonly seen in outpatient paediatric populations.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• terapeitu sniegtā ambulatorā aprūpe, kā arī ārstniecības iestādē sniegtā specializētā ambulatorā aprūpe;
those whose entitlement is subject to a means test are divided into two categories:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Šķiet, ka lietotāju ārstniecības veidu izvēle ir par labu detoksikācijai, kam seko individuālā terapija ambulatorā iestādē vai grupu terapija ambulatorā vai stacionārā iestādē.
treatment options appear to consist of detoxification, followed by individual therapy in an outpatient setting or group therapy in either outpatient or residential settings.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
piemēram, malta ziņo par nesen veiktu pētījumu, kad ambulatorā ārstniecības iestādē veicot sieviešu skrīninga pārbaudes, tika konstatēti slēpti cilvēka papilomas vīrusa infekcijas gadījumi.
in estonia, it was estimated in 2005 that 37 % of idus were in contact with nsps, while the coverage of the target groups in slovakia and romania was estimated to be considerably lower (20 % and 10–15 %, respectively).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iepriekšējs paziņojums par slimnieku ambulatoru ārstēšanu nav obligāts.
advance notification of outpatient treatment is not mandatory.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :