Vous avez cherché: attīstītākām (Letton - Anglais)

tā kā eiropas savienībā pastāv personu pārvietošanās brīvība, daļa vistrūcīgāko iedzīvotāju dotos uz ekonomiski attīstītākām es dalībvalstīm.
if co-financing were implemented and with free movement established within the eu, some of the most disadvantaged people would migrate to more prosperous member states.

finansiālu un tehnisku palīdzību sniedz relatīvi attīstītākām ala jaunattīstības valstīm, it sevišķi šādās īpašās jomās un gadījumos:
financial and technical assistance, shall be extended to the relatively more advanced ala developing countries, in particular in the following specific fields and cases:

vai jaunais autoceļš, kas domāts perifēra reģiona pieejamības palielināšanai, drīzāk nepaātrinās darbavietu un iedzīvotāju pārcelšanos uz attīstītākām zonām?
will the new motorway that is supposed to open up an outlying region instead speed up the exodus of jobs and the transfer of a section of the population to more developed areas?

vienlaikus minētais pamatojums ir vienīgi izejas punkts, ko var izvērst, attīstītākām valstīm, piemēram, dienvidkorejai uzņemoties lielākas saistības.
at the same time, this foundation is only a starting point, which can be fleshed out by stronger commitments for the more developed countries, such as south korea.

tas apliecina eiropas savienības solidaritāti, dodot nabadzīgākām valstīm iespēju panākt ekonomiski attīstītākās valstis.
this is proof of solidarity on the part of the european union, ensuring that poorer countries will have the opportunity to catch up with the more developed economies.