Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
binokulārās obstrukcijas leņķi mēra starp tangenti, kas savieno e4 punktu uz labā a statņa ārējās šķautnes, un tangenti, kas savieno e3 punktu uz labā a statņa iekšējās šķautnes.
the angle of binocular obstruction is then measured between the tangent connecting e4 to the outer edge of the right a pillar and the tangent connecting e3 to the inner edge of the right a pillar.
pretendentiem uz transportlīdzekļa vadītāja apliecību vai uz šādas apliecības atjaunošanu ir jābūt binokulārās redzes asumam, vajadzības gadījumā lietojot koriģējošās lēcas, vismaz 0,5, skatoties ar abām acīm kopā.
applicants for a driving licence or for the renewal of such a licence shall have a binocular visual acuity, with corrective lenses if necessary, of at least 0,5 when using both eyes together.
binokulārās obstrukcijas leņķi mēra horizontālajā plaknē (sk. 5.1.2. punktā), kā norādīts iv pielikuma papildinājuma 2. attēlā.
the angle of binocular obstruction (see 5.1.2) shall be measured in the horizontal plane as indicated in annex iv, appendix, figure 2.