Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
viņš aicināja churchill 's pēc viņa sieva, kas ir tālu radinieks sers vinstons Čērčils.
in 1981 he founded with his two brothers, his own home port. he called churchill's after his wife, who is a distant relative of sir winston churchill.
tomēr bohr bija norūpējusies par kontroli kodolieročus un no 1944 viņš mēģināja pārliecināt churchill un roosevelt, kas ir nepieciešama starptautiskā sadarbība.
however bohr was deeply concerned about the control of nuclear weapons and from 1944 he tried to persuade churchill and roosevelt for the need to have international cooperation.
coudenhove-kalergi eiropa, winston churchill eiropa, mūsu tēvu tēvu eiropa, kas mūsu parlamentam piešķīra savu vārdu.
the europe of coudenhove-kalergi, of winston churchill, of our forefathers who gave their name to our parliament.
citējot winston churchill teikto viņa pēdējā nozīmīgajā uzrunā pārstāvju palātā: "nekad neizvairieties, nekad nenogurstiet un nekad nekrītiet izmisumā!”
to quote winston churchill in his last great speech in the house of commons: 'never flinch; never weary; never despair'.
tā kā ir apstiprināti zirgu vīrusarterīta gadījumi sekojošos amerikas savienoto valstu hipodromos: arlington international racetrack, illinois, churchill downs, kentucky, ak-sar-ben, nebraska un prairie meadows, iowa;
whereas the presence of equine viral arteritis has been confirmed at arlington international racetrack, illinois, churchill downs, kentucky, ak-sar-ben, nebraska and prairie meadows, iowa in the united states of america;