Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
d-vārds
dword
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) saņēmēja vārds un adrese.
(d) the name and address of the consignee.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) kravas saņēmēja vārds un adrese;
(d) the name and address of the consignee;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) īpašnieka vai īpašnieku vārds un adrese;
(d) name and address of owner or owners;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) piegādātāja vārds vai nosaukums un adrese;
(d) name and address of the supplier;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) kartupeļu audzētāja vārds vai nosaukums un adrese;
(d) name and address of the potato producer;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) par sanitārajiem pasākumiem atbildīgās personas vārds un adrese;
(d) name and address of the person responsible for sanitary measures;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pētnieka vārds (ja tas nav norādīts a) vai d) punktā);
the name of the investigator (if not included in (a) or (d));
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) kancelejas kompetentā darbinieka vārdu;
(d) the name of the competent employee of the registry;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nosaukts zinātnieka d. i. mendeļejeva vārdā.
named after the scientist d. i. mendeleev.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
d) padomes vārdā paraksta visus paziņojumus.
(d) sign all communications on behalf of the board.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) darbību ar vērtspapīriem veikšana klientu vārdā,
( d) processing corporate actions on behalf of customers;
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
tā d) punktā pievieno vārdu "vācija";
point (d) the text 'germany` shall be added;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2. panta d) punkta iii) daļas noslēguma vārdi
article 2(d)(iii) last wording
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daļas d) punktā svītro vārdus “un sorgo”;
in point (d), the words ‘and sorghum’ are deleted.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) tā d) punktā pievieno vārdu "vācija";
(b) point (d) the text 'germany` shall be added;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pielikuma d) iedaļas 1. punktā svītro vārdu “lietuva”;
in point 1 of heading (d), the word ‘lithuania’ is deleted.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d iedaļā aiz vārda "zemesrieksti" vārdus "vienmāju kaņepes";
in section d, after the word "groundnut", the words "monoecious hemp"
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent