Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
suspensija: emem
suspension: emem
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pēc tam priekšējo kameru no jauna piepilda ar svaigu emem, kas nesatur fenolsarkano.
the anterior chamber is then refilled with fresh emem without phenol red.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pēc līdzsvarošanas abās kamerās iepilda svaigu siltu emem, un katrai radzenei nolasa sākotnējās duļķošanās rādījumus.
following the equilibration period, fresh pre-warmed emem is added to both chambers and baseline opacity readings are taken for each cornea.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kad barotnē vairs nav testējamās vielas, radzenes pēdējo reizi noskalo ar emem (bez fenolsarkanā).
once the medium is free of test substance, the corneas are given a final rinse with emem (without phenol red).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pēdējā skalošanas reizē izmanto emem (bez fenolsarkanā), lai noskalotu fenolsarkano no priekšējās kameras pirms duļķošanās mērīšanas.
the emem (without phenol red) is used as a final rinse to ensure removal of the phenol red from the anterior chamber prior to the opacity measurement.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abas kameras (vispirms aizmugurējo kameru) tā, lai neveidotos burbuļi, pilnībā piepilda ar siltu Īgla barotni (eagle's minimum essential medium, emem).
both chambers are filled to excess with pre-warmed eagle's minimum essential medium (emem) (posterior chamber first), ensuring that no bubbles are formed.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
