Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
#iban#
#iban#
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
iban nr.
iban no.
Dernière mise à jour : 2009-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iban numurs
iban number
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iban vai oban numurs
iban or oban number
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konta numurs/iban:
account number/iban:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maksājuma saņēmēja konta iban;
the iban of the payee’s account
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bankas konta numurs (iban):
bank account number (iban):
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pakalpojuma sniedzējs nosaka bic pēc iban.
a service provider will then map the bic from the iban.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
maksājuma saņēmēja maksājumu konta iban;
the iban of the payee’s payment account,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
>kontu identifikācijai izmanto iban un bic.
>iban and bic are used as account identifiers;
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
starptautiskais bankas konta numurs (iban)
international bank account number (iban)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
starptautisks bankas konta numurs (iban): …
international bank account no (iban): …
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debitora starptautiskais bankas konta numurs (iban):
international banking account number (iban) :
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tādēļ ecb iesaka saglabāt iban numura obligātu izmantošanu.
the ecb would therefore strongly recommend retaining the mandatory use of iban.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ieradumu maiņa — iban (un bic, ja nepieciešams)
change of habits – iban (and bic where necessary)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lūdzu pārskaitīt maksājamo summu manā kontā nr. iban …..
please pay the sum due to my account no iban …..…
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sepa ziņojumā iban numurā valsts kodu var izmantot kā rādītāju šo mvu identifikācijai.
the( country code in the) iban in the sepa message can be used as a proxy to identify these smes.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tādēļ ir lietderīgi sniegt maksājumu pakalpojumu lietotājiem pietiekamu informāciju par iban un bic.
it is therefore appropriate to provide payment service users with sufficient information on iban and bic.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ir vēlams, lai komisija sniegtu ziņojumu par iban un bic izmantošanu maksājumu atvieglošanai kopienā.
it is desirable that the commission should present a report on the use of iban and bic for the facilitation of payments within the community.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
konta numurs vai iban/kredītkartes numurs, kredītkartes derīguma termiņš un drošības kods:
account number or iban/credit card number, expiry date and security number of the credit card:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :