Vous avez cherché: lēmējiestādes (Letton - Anglais)

lēmējiestādes atbild par
deciding authorities are responsible for:

toreiz lēmējiestādes neatbalstīja komiteju.
the decision-making institutions did not act on the committee's recommendations.

budžeta lēmējiestādes apstiprina subsīdiju apropriācijas aģentūrai.
the budgetary authority shall authorise the appropriations for the subsidy to the agency.

budžeta lēmējiestādes apstiprina aģentūras štatu saraksta projektu.
the budgetary authority shall adopt the establishment plan for the agency.

lēmējiestādes un valstu likumdevēji, lai atvieglinātu politisku konsensu šajā jautājumā,
the decision-making authorities and national legislatures in order to facilitate political consensus on this issue,

lēmējiestādes vai tās pilnvarota pārstāvja vārds, uzvārds/nosaukums un adrese,
name and address of the adjudicating entity or its authorised representative

budžeta lēmējiestādes apstiprina pieejamās gada apropriācijas, ievērojot finanšu shēmā paredzētos ierobežojumus.
the budgetary authority shall authorise the available annual appropriations within the limits of the financial framework.

lēmumus par gada apropriācijām pieņem attiecīgā budžeta lēmējiestāde, ievērojot paredzamās finanšu iespējas.
the annual appropriations shall be authorised by the budgetary authority within the limits of the financial perspective.