Vous avez cherché: lietotājvārds un parole (Letton - Anglais)

nepieciešams lietotājvārds un parole
username and password required

ievadītais lietotājvārds un parole nav derīgi.
the username or password that you have entered is invalid.

katram pilnvarotajam pārstāvim jebkurā laikā ir unikāls lietotājvārds un parole.
at any time, each authorised representative shall have a unique username and a unique password.

lietotājam savs lietotājvārds un parole jāizvēlas saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem.
the user is obligated to choose his/her own user id and password in accordance with the rules relating thereto.

lietotāja vārds un parole jūsu imap kontam:
username and password for your imap account:

brīvs/ aizņemts informācijas nolasīšanai nepieciešams lietotāja vārds un parole.
need username and password to read free/ busy information.

rādīt lietotājvārdu un paroli
show user and password information

norādiet lietotājvārdu un paroli.
supply a username and password below.

piekļuves un paroles kontrole;
access and password control;

ievadiet servera vārdu un paroli
enter the server name and a password

lūdzu ievadiet jūsu lietotājvārdu un paroli.
please enter your username and password.

lūdzu ievadiet jūsu lietotājvārdu un atslēgas paroli.
please enter your username and key passphrase.

lai piekļūtu šaiu pastkastei, nepieciešams ievadīt lietotājvārdu un paroli.
you need to supply a username and a password to access this mailbox.

ieslēdziet šo, ja socks serveris pieprasa autentifikāciju ar lietotājvārdu un paroli.
if the socks server requires authentication via a username and a password, enable this box.

papildus 1. punktā minētajam lietotājvārdam un parolei tiek nodrošināta sekundāra autentifikācija piekļuvei savienības reģistram.
in addition to the username and password referred to in paragraph 1, secondary authentication for the purpose of accessing the union registry shall be provided.

ir atkārtoti mēģinājis piekļūt kontam vai procesam, lietojot neatbilstošu lietotājvārdu un paroli; vai
repeatedly attempted to access an account or a process using a non-matching username and password; or

papildus 1. punktā minētajam lietotājvārdam un parolei valsts administratori nodrošina sekundāru autentifikāciju visiem kontiem, ko tie administrē.
in addition to the username and password referred to in paragraph 1, national administrators shall provide secondary authentication to all accounts administered by them.

serveris nav pieņēmis lietotājvārdu un paroli. vai vēlaties aplūkot iestatījumus, mēģināt pieteikties vēlreiz vai arī atcelt pieteikšanos?
the server refused the supplied username and password. do you want to go to the settings, have another attempt at logging in, or do nothing?

lietojiet kopīgojuma drošība līmeni, ja jums ir mājas tīkls vai neliels biroja tīkls. tas ļauj visiem nolasīt kopīgojumu nosaukumus, neprasot lietotājvārdu un paroli.
use the share security level if you have a home network or a small office network. it allows everyone to read all share names before a login is required.

lai piekļūtu paxis sistēmai, darbiniekiem būs jālieto divas atsevišķas piekļuves autorizācijas (“login”), izmantojot datorsistēmas izveidotu lietotājvārdu un paroli.
in order to access the paxis system, officers will be required to use two separate logins, using a system-generated user id and password.