Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mēs esam
we are
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mēs vienmēr esam pazīstami kā kautrība.
we’ve always known it as shyness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kas mēs esam
who we are
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tur mēs esam.
there we are.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kas mēs esam?
what are we?
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mēs esam baznīca
we are the church
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mēs esam jūsu pusē.
we are at your side.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kādēļ mēs esam?
what are we here for?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mēs esam pvn maksātāji
we are vat payers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kopā mēs esam stiprāki.
together we are stronger.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kur mēs esam šodien?
where are we today?
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kas mēs esam? - optron
who we are? - optron
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mēs esam absolūti brīvi.
we are totally free.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kāpēc mēs esam labākie?
why are we the best?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mēs esam patiešām nobrieduši.”
we’ve really matured."
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
“mēs esam klausījušies debatēs,”
"we’ve listened to the debate,"
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
esam pazīstami starp klientiem un pastāvīgi paplašinām savu saņēmēju sfēru.
we have gained huge recognition among customers and we are still increasing the number of new ones.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mēs visi, protams, esam pazīstami ar pārblīvēto kanoe laivu tēliem, kas piestāj kanāriju salās ar migrantiem no rietumāfrikas.
we are all familiar, of course, with the images of overloaded canoes landing on the canary islands with cargos of migrants from west africa.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
referents. - priekšsēdētāja kungs, vēlos pateikties visiem maniem kolēģiem, kuri šovakar uzstājās un, protams, komisārei m. kuneva par viņas konstruktīvo attieksmi, ar ko mēs esam pazīstami, kopš brīža, kad viņa stājās amatā.
rapporteur. - mr president, i would like to thank all my colleagues who spoke here tonight and, of course, commissioner kuneva for her constructive attitude that we have become familiar with since she came into office.
Dernière mise à jour : 2012-03-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :