Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mirdzaritmija,
vasodilatation (incl.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
priekškambaru mirdzaritmija retāk
atrial fibrillation uncommon
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
priekškambaru mirdzaritmija/plandīšanās
atrial fibrillation/flutter
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
priekškambaru mirdzaritmija priekškambaru plandīšanās sinusa aritmija
atrial fibrillation atrial flutter
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
priekškambaru mirdzaritmija supraventrikulāra tahikardija idioventrikulārs ritms tahikardija
atrial fibrillation supraventricular tachycardia rhythm idioventricular tachycardia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bieži: priekškambaru mirdzaritmija, supraventrikulāras ekstrasistoles, tahikardija, sirdsklauves.
common: atrial fibrillation, supraventricular extrasystoles, tachycardia, palpitations;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pacientiem, kuriem jau ir priekškambaru mirdzaritmija un jālieto antikoagulanti, jāapsver imbruvica alternatīvas ārstēšanas iespējas.
in patients with preexisting atrial fibrillation requiring anticoagulant therapy, alternative treatment options to imbruvica should be considered.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cukura diabēts, hiperhomocisteinēmija, sirds vārstuļu slimība un priekškambaru mirdzaritmija, dislipoproteinēmija un sistēmiska sarkanā vilkēde
diabetes mellitus, hyperhomocysteinaemia, valvular heart disease and atrial fibrillation, dyslipoproteinaemia and systemic lupus erythematosus
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sirds aritmijas (priekškambar u mirdzaritmija, kambaru ekstrasistoles, tahiaritmija), miokarda išēmija, sirds mazspēja
cardiac arrhythmias (atrial fibrillation, ventricular extrasystoles, tachyarrhythmia), myocardial ischaemia, heart failure
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
priekškambaru mirdzaritmija/plandīšanās radās 1 % pacientu, kuri saņēma eperzan, un 0,5 % pacientu visu salīdzinājuma zāļu grupā.
atrial fibrillation/flutter occurred in 1% of patients receiving eperzan and 0.5% of patients in the all comparators group.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biežāk ziņotās blakusparādības bija tahikardija (4 %) un priekškambaru mirdzaritmija (3 %) (skatīt 4.4. apakšpunktu).
the most frequently reported events were tachycardia (4%) and atrial fibrillation (3%) (see section 4.4).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ar abiraterona acetātu ārstētiem pacientiem radās šādas 3. pakāpes nevēlamās blakusparādības pēc ctcae klasifikācijas (3.0 redakcija): hipokaliēmija (3 %); urīnceļu infekcija, paaugstināts alanīna aminotransferāzes līmenis, hipertensija, paaugstināts aspartāta aminotransferāzes līmenis, kaulu lūzumi (2 %); perifēra tūska, sirds mazspēja un priekškambaru mirdzaritmija (katra 1 %).
the following ctcae (version 3.0) grade 3 adverse reactions occurred in patients treated with abiraterone acetate: hypokalaemia 3%; urinary tract infection, alanine aminotransferase increased, hypertension, aspartate aminotransferase increased, fractures 2%; peripheral oedema, cardiac failure, and atrial fibrillation 1% each.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :