Vous avez cherché: misūri (Letton - Anglais)

misūri
missouri

misūri štata iestādes, jefferson city,
missouri state authorities, jefferson city

misūri prasībām atbilstošās biodīzeļdegvielas ražošanas nodokļa atbrīvojumu fonds
missouri qualified biodiesel producer incentive fund

bija reģistrēta misūri lauksaimniecības ministrijā līdz 2007. gada 1. septembrim,
had registered with the missourian department of agriculture by 1 september 2007;

un kuras izmantotās izejvielas vismaz 80 % gadījumu bija misūri štata izcelsmes izejvielas.
at least eighty percent of the feedstock used by the facility originated in the state of missouri.

fonda mērķis ir “... nodrošināt ekonomiskās subsīdijas misūri prasībām atbilstošās biodīzeļdegvielas ražotājiem...”.
the purpose of the fund is to ‘…provide economic subsidies to missouri qualified biodiesel producers…’.

un no kuras vismaz 51 % piederēja lauksaimnieciskajiem ražotājiem, kas bija misūri štata rezidenti un aktīvi iesaistījās lauksaimnieciskajā ražošanā komerciāliem mērķiem, vai
was at least fifty-one percent owned by agricultural producers who were residents of the state of missouri and who were actively engaged in agricultural production for commercial purposes; or

katra mēneša piešķīruma summu aprēķina, vispirms nosakot, cik galonu prasībām atbilstošās biodīzeļdegvielas ir saražots no misūri izcelsmes lauksaimniecības produktiem taksācijas gada iepriekšējā mēnesī, kā to apliecinājusi mda.
the amount of each monthly grant is calculated by first determining the number of gallons of qualified biodiesel produced from missouri agricultural products in the preceding month of the fiscal year, as certified by the mda.

"Šīs lietas ir tik universāla, ka ir praktiski neiespējami izvairīties no saskares ar viņiem," saka frederiks vom saal, biologs no misūri universitātē.
“these things are so ubiquitous that it is practically impossible to avoid coming into contact with them,” says frederick vom saal, a biologist at the university of missouri.

katrs mpabr ir tiesīgs saņemt kopējo piešķīrumu jebkurā taksācijas gadā, kas ir 0,30 dolāru par galonu par pirmajiem piecpadsmit miljoniem galonu prasībām atbilstošās biodīzeļdegvielas, kura ražota no misūri izcelsmes lauksaimniecības produktiem attiecīgajā taksācijas gadā, pieskaitot vēl 0,10 dolāru par galonu par nākamajiem piecpadsmit miljoniem galonu prasībām atbilstošās biodīzeļdegvielas, kas ražota no misūri izcelsmes lauksaimniecības produktiem attiecīgajā taksācijas gadā.
each mqbp shall be eligible for a total grant in any fiscal year equal to usd 0,30 per gallon for the first fifteen million gallons of qualified biodiesel produced from missouri agricultural products in the fiscal year, plus usd 0,10 per gallon for the next fifteen million gallons of qualified biodiesel produced from missouri agricultural products in the fiscal year.