Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
natalizumabs
natalizumab
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tysabri natalizumabs
tysabri natalizumab
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktīvā viela ir natalizumabs.
the active substance is natalizumab.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
natalizumabs izdalās mātes pienā.
natalizumab is excreted in human milk.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tysabri aktīvā viela natalizumabs ir monoklonāla antiviela.
the active substance in tysabri, natalizumab, is a monoclonal antibody.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
placebo/natalizumabs 300 mg i.v. reizi 4 nedēļās
placebo / natalizumab 300 mg i.v. every 4 weeks
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
natalizumabs, tysabri akt v viela, ir monoklon la antiviela.
the active substance in tysabri, natalizumab, is a monoclonal antibody.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tysabri aktīvā sastāvdaļa ir natalizumabs, olbaltumviela, līdzīga jūsu organisma olbaltumvielām.
in tysabri the active ingredient is natalizumab, a protein similar to your own antibodies.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
maz ticams, ka natalizumabs ietekmēs cilvēku fertilitāti, lietojot maksimālo ieteicamo devu.
it is considered unlikely that natalizumab will affect fertility performance in humans following the maximum recommended dose.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiek uzskatīts, ka, piesaistoties integrīnam, natalizumabs aptur leikocītu iekļūšanu no asinīm smadzenēs.
by attaching to integrin, natalizumab is thought to stop the leucocytes from going from the blood into the brain.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cynomolgus pērtiķiem, kuriem līdz dzemdībām tika ievadīts natalizumabs, tika konstatēta neliela natalizumaba koncentrācija mātes pienā.
in cynomolgus monkeys treated with natalizumab until parturition, low levels of natalizumab were detected in the breast milk of some animals.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
natalizumabs nedemonstrēja efektu uz in vitro α4- integrīna-pozitīvās audzēju līnijas šūnu proliferāciju vai citotoksicitāti.
natalizumab showed no effects on in vitro assays of α4-integrin-positive tumour line proliferation or cytotoxicity.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
natalizumabs bloķē α4β7 integrīna mijiedarbību ar tā gļotādu šūnu adhēzijas molekulu-1 (madcam-1).
natalizumab blocks the interaction of α4β7 integrin with the mucosal addressin cell adhesion molecule-1 (madcam-1).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
natalizumabs bloķē α4β7 integrīna mijiedarbību ar tā gļotādu šūnau adhēzijas molekulu- 1 (madcam- 1).
natalizumab blocks the interaction of α 4β 7 integrin with the mucosal addressin cell adhesion molecule-1 (madcam-1).
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
natalizumabs ir humanizētas anti-α4-integrīna antivielas rekombinants, kas iegūts no peļu šūnu līnijas, izmantojot dns rekombinanto tehnoloģiju.
natalizumab is a recombinant humanised anti-α4-integrin antibody produced in a murine cell line by recombinant dna technology.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atšķaidot (skatīt 6.6. apakšpunktu) infūziju šķīdums satur apmēram 2,6 mg/ml natalizumaba.
when diluted (see section 6.6), the solution for infusion contains approximately 2.6 mg/ml of natalizumab.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :