Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
loyola de palacio
vice-president
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
pilnsapulce ar klusuma brīdi godina arī bijušās komisāres loyola de palacio kdzes piemiņu, kas bija atbildīga par sakariem ar eiropas ekonomikas un sociālo lietu komiteju.
the assembly also observed a one minute silence in memory of ex-commissioner loyola de palacio, the former commissioner, who had been responsible for relations with the european economic and social committee.
4.2 komisija 2004. gada beigās 2005. gada sākumā uzsāka darbu, lai sagatavotu loyola de palacio kga vadītās ekspertu grupas otro ziņojumu.
4.2 around the turn of the year 2004/2005, the commission began preliminary work on a second expert report headed by loyola de palacio.
palacio nacional, oficina 4068 plaza de la constitución, delegación cuauhthemoc, c.p.06000 méxico, d.f.”
palacio nacional, oficina 4068 plaza de la constitución, delegación cuauhthemoc, c.p.06000 méxico, d.f.’
2004. gada 27. aprīlī eiropas komisijas viceprezidente loyola de palacio kundze komisijas vārdā lūdza eiropas ekonomikas un sociālo lietu komisijas pētniecisku atzinumu par
on 27 april 2004, ms loyola de palacio, vice-president of the european commission, asked the european economic and social committee, on behalf of the european commission, to draw up an exploratory opinion on the
Īsi pirms tās mandāta termiņa beigām eiropas komisija pēc komisijas locekles de palacio, kas atbild par transportu, priekšlikuma ir iesniegusi padomei ierosinājumu par jaunu ostu direktīvu, kas attiecas uz ostas dienestu pieeju tirgum.
at the very end of its term of office, the outgoing commission, acting on a proposal of transport commissioner ms de palacio, submitted to the council a new directive on access to the port services market.
Ļaujiet nobeigumā izteikt personīgu piezīmi: ceturtdien, kad balsosim par budžetu, būs pagājis gads kopš loyola de palacio - šī lieliskā eiropas projekta radītājas - nāves.
let me end on a personal note: on thursday when we vote on the budget, it will be a year since loyola de palacio - the architect of this great european project - passed away.
*palacios alday, gorka(aktīvi darbojas organizācijā e.t.a.; k.madrid loceklis), dzimšanas datums un vieta: 1974. gada 17. oktobris, baracaldo (biskaja), identitātes karte nr. 30 654 356
palacios alday, gorka (e.t.a. activist; member of k. madrid), born 17.10.1974 in baracaldo (biscay), identity card no 30.654.356
