Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plaušu karsonis
plausu karsonis
Dernière mise à jour : 2022-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plaušu
lung disorder,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pneimonija (plaušu karsonis, kas ir smaga krūškurvja infekcija);
pneumonia (severe chest infection)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pneimonija (plaušu karsonis, kas ir smaga krūškurvja infekcija) — bieži
pneumonia (sever chest infection) - common
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aizlikts deguns, klepus, asiņošana no deguna, plaušu karsonis, rales/ rhonchi, sēkšana
nasal congestion, cough, epistaxis, pneumonia, rales/ rhonchi, wheezing
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nopietnas infekcijas lemtrada grupā bija, piemēram: apendicīts, gastroenterīts, plaušu karsonis, jostas roze un zobu infekcija.
serious infections in the lemtrada group included: appendicitis, gastroenteritis, pneumonia, herpes zoster, and tooth infection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nozīmīgākie šādu reakciju piemēri ir citomegalovīrusu izraisīts tīklenes iekaisums, ģeneralizētas un/ vai vietējas mikobaktēriju izraisītas infekcijas un pneumocystis carinii plaušu karsonis.
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections, and pneumocystis carinii pneumonia.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
pneimocistiskā pneimonija (pcp) ir sēnīšu infekcija, kas var izraisīt letālu plaušu karsoni
pneumocystis pneumonia (pcp) is a fungal infection that can cause a fatal pneumonia
Dernière mise à jour : 2011-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pārdozēšanas simptomi pārdozēšanas simptomi neparādās tūlīt pēc injekcijas un tie var būt šādi: vispārējs vājums, acs plakstiņa noslīdējums, redzes dubultošanās, rīšanas un runāšanas grūtības, kā arī plaušu karsonis.
41 symptoms of overdose symptoms of overdose are not apparent immediately after the injection and may be general weakness, drooping eyelid, double vision, swallowing and speech difficulties, and pneumonia.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
adzīves plaušu karsoni (plaušu infekciju; par sadzīves plaušu karsoni sauc ārpus slimnīcas iegūtu infekciju);
community-acquired pneumonia (infection of the lungs – community-acquired means that the infection has been caught outside of hospital);
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vīruss skar imūnsistēmu, laupot slimnieku aizsargspējas un pakļaujot tos nervu bojājumiem, dažiem vēža veidiem un oportūnistiskām infekcijām, piemēram, tuberkulozei un plaušu karsonim.
the virus affects the immune system, leaving victims defenceless and open to nerve degeneration, some types of cancer, and opportunistic infections, such as tuberculosis and pneumonia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pirms zonegran lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu: ja esat jaunāks par 12 gadiem, jo jums var būt lielāks mazas svīšanas, karstuma dūriena, plaušu karsoņa un aknu darbības traucējumu risks.
talk to your doctor or pharmacist before taking zonegran if you: are younger than 12 years old, as you may be at greater risk of decreased sweating, heat stroke, pneumonia and liver problems.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chmp secināja, ka ir pierādīta invanz efektivitāte, lai gan pētījumu laikā tikai uz ierobežota skaita smagu infekciju gadījumu, ārstējot vēdera dobuma infekcijas, sadzīves plaušu karsoni, ginekoloģiskas infekcijas un diabēta pēdas infekcijas.
the chmp concluded that the invanz had shown its effectiveness, albeit with a limited number of severe cases treated during the studies in the treatment of abdominal infections, community-acquired pneumonia, gynaecological infections and diabetic foot infections.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
plaušas
lung
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :
Référence: