Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
izgājuši cauri amfipolei un apollonijai, viņi nonāca tesalonīkē, kur bija jūdu sinagoga.
now when they had passed through amphipolis and apollonia, they came to thessalonica, where was a synagogue of the jews:
viens no šādiem noziegumiem tika pastrādāts pirms 74 gadiem šeit, kad šajā vietā tika nodedzināta rīgas horālā sinagoga.
one of such crimes was committed 74 years ago here when the riga choral synagogue was burned down at this place.
visās sinagogās, daudzkārt tos sodīdams, es piespiedu zaimot un, pārāk pret tiem trakodams, vajāju tos pat svešās pilsētās.
and i punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, i persecuted them even unto strange cities.
