Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
standarta izmaksu cena
standard cost price
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izmaksu cena
cost price
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standarta izmaksu metode.
standard cost method.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es sim (es standarta izmaksu modelis)
the eu scm model
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salĪdzinĀmu vai standarta izmaksu informĀcijas trŪkums
lack of comparative or standard cost information
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
novērtēšana valstu līmenī un standarta izmaksu modelis
national measurements and the standard cost model
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Šis ziņojums balstās uz es standarta izmaksu modeli.
this report is based on the eu standard cost model.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standarta izmaksas (eur)
standard costs
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vērojama izteikta konverģence attiecībā uz tā saucamo standarta izmaksu modeli.
there is a clear convergence towards the so-called standard cost model (scm).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nosakot radušās izmaksas, lieto atzītas standarta izmaksu aprēķināšanas metodes.
when establishing the costs incurred, recognised standard-costing methodologies shall be used.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
standarta izmaksu analīze ļaus epso izstrādāt noteikumus unizvirzīt mērķus atbilstoši eapīstenošanas gaitai.
the analysis of reference costs will enable epsotoformulate appropriatestandards and objectivesinline with progressinim-plementingthe edp.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es standarta izmaksu modelis izmantots vairākos publicētos vai tuvākajā laikā publicējamos ietekmes novērtējumos12.
the eu scm has been applied in a number of published or upcoming impact assessments12.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lielākā daļa komisijas ierosināto metodikas kritēriju ir ļoti līdzīgi sākotnēji nīderlandē izstrādātajam standarta izmaksu modeļa paraugam13.
most of the important methodological features, proposed by the commission, present strong similarities with the prototype scm originally developed in the netherlands13.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tajā izmantots “standarta izmaksu modelis” (sim), kurā ņemta vērā konkrēta dalībvalstu pieredze.
it uses the eu “standard cost model” (scm) which draws on the specific experiences of member states.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tas samazina izmaksu/cenu, kuru maksā patērētājs.
this reduces the cost/price paid by the consumer.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lai veicinātu informācijas šifrēšanu un iegūšanu, es standarta izmaksu modelis nodrošina informācijas sniegšanas pienākumu un veicamo darbību tipoloģiju18.
in order to facilitate information encoding and retrieving, the eu scm provides typologies of information obligations and required actions18.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja piemēro 39.a pantā minētās standarta izmaksas:
where the standard costs referred to in article 39a are applied:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izmantojot pašreizējo standarta izmaksu modeļa tīklu, paredzēta arī regulāra viedokļu apmaiņa, kā arī ietekmes uz iespējamām metodiskajām problēmām meklējumi.
it is also envisaged to exchange views on a regular basis with the existing scm network and to seek their input on methodological issues that may arise.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izvērtēt ietekmi uz respondentu, dalībvalstu un komisijas izmaksām; izmantojot, piem., es tīro izmaksu modeli vai standarta izmaksu modeli,
assessment of cost implications for respondents, member states and the commission using, for example, the eu net cost model or the standard cost model, and
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standarta izmaksas un pieņēmumi par neiegūtajiem ienākumiem, kā arī ieguldījumi natūrā
standard costs and assumptions of income foregone, contributions in kind
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :