Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maksājuma termiņi
betalingsfrist
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atliktā maksājuma termiņi
tidsfrister for betalingshenstand
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
maksājumu termiņi
betalingsfrister
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maksājuma termiņa pārtraukšana
afbrydelse af betalingsfristen
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nav ievēroti maksājumu termiņi
manglende overholdelse af betalingsfrister
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
91. pants maksājuma termiņa apturēšana
artikel 91 afbrydelse af betalingsfristen
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
b) piegādes un maksājumu termiņi.
b) leverings- og betalingsbetingelserne.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
laika posms uz kādu atliek maksājuma termiņu ir 30 dienas.
betalingshenstanden er paa 30 dage.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja maksa nav pilnībā samaksāta, samaksāto summu atmaksā pēc maksājuma termiņa beigām.
er gebyret ikke blevet betalt fuldt ud, tilbagebetales det allerede indbetalte beløb efter fristens udløb.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iesniegtie labojumi, cita starpā, attiecās uz maksājuma termiņa pagarināšanu pieciem darījumiem.
de reviderede udgaver vedrørte bl.a. en forlængelse af betalingsfristen for fem transaktioner.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) parāda vērtspapīri, kuri emitēti ar noteiktu maksājuma termiņu, kas pārsniedz divus gadus.
d) gældsinstrumenter med en aftalt løbetid på over to år.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
h: -pvn reģistrēta kravas saņēmēja vārdā ievestas preces (maksājuma termiņa atlikšana saņēmēja kontā). -
-mercanías de retorno en aplicación de la letra b) del apartado 2 del artículo 185 del código
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pasākums c: pasākumi sakarā ar maksājumu termiņa atlikšanu
foranstaltning c: standstill-foranstaltninger
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: