Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nolīgums ar philip morris international
aftale med philip morris international
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
nolīgums ar philip morris international 20
aftalen med philip morris international 21
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
piešķīrējiestādes nosaukums un adrese colin morris
navn og adresse på den myndighed, der yder støtten colin morris
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
skatīt iepriekšminēto spriedumu philip morris lietā.
se dom i ovennævnte philip morris sag.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
300 american road morris plains, new jersey 07950, asv
300 american road morris plains, new jersey 07950 usa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
[7] causa 730/79 philip morris/commissione, racc.
[7] causa 730/79 philip morris/commissione, racc.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prasība, kas celta 2006. gada 8. maijā — philip morris products pret itsb
sag anlagt den 8. maj 2006 — philip morris products mod khim (en cigaretpakkes form)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sk. 16. un 17. punktu spriedumā lietā 730/79 philip morris pret komisiju, 1980, ecr 2671.
se dom i sag 730/79 philip morris mod kommissionen, sml. 1980, s. 2671, præmis nr. 16 og 17.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
spriedums lietā 730/79, philip morris holland bv pret komisiju, 1980, ecr, 2671, 11. punkts.
sag 730/79, philip morris holland bv mod kommissionen, sml. 1980, s. 2671, præmis 11.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sk. 16. un 17. punktu spriedumā lietā 730/79 philip morris pret komisiju, 1989, ecr2671.
se dom i sag 730/79 philip morris mod kommissionen, sml. s. 2671, præmis 16 og 17.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tiesas spriedums lietā 730/79, philip morris/commissione, kol. 1980, 2671. lpp., 11. punkts.
domstolens dom i sag 730/79, philip morris mod kommissionen, sml. 1980, s. 2671, præmis 11.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tas uzlabo informācijas apmaiņu starp pusēm attiecībā uz aizdomīgu cigarešu sūtījumu (ar philip morris preču zīmi) konfiskāciju un regulārus kontaktus saistībā ar operācijām, par kurām minēts nolīgumā.
den forbedrer informationsudvekslingen mellem parterne om beslaglæggelse af suspekte cigaretforsendelser (med mærket philip morris) og regelmæssige kontakter om operationer i henhold til a alen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ziņojuma pirmajā punktā ir izklāstīti 2004. gada nozīmīgākie notikumi kopienas finanšu interešu aizsardzībā: projekts par eiropas biroja krāpšanas apkarošanai (olaf) reformu, desmit jauno dalībvalstu pievienošanās, sadarbības nolīguma parakstīšana ar Šveices konfederāciju, cīņa pret cigarešu kontrabandu, ar cigarešu ražotāju philip morris international noslēgtais nolīgums par krāpšanas apkarošanu un līguma par konstitūciju eiropai parakstīšana.
det første punkt i beretningen beskriver de vigtigste begivenheder i 2004 af betydning for beskyttelsen af eu's finansielle interesser: udkastet til reform af det europæiske kontor for bekæmpelse af svig (olaf), tiltrædelsen af de ti nye medlemsstater, undertegnelsen af en samarbejdsaftale med schweiz, bekæmpelsen af cigaretsmugleri, aftalen med cigaretproducenten philip morris international om bekæmpelse af svig og undertegnelsen af forfatningstraktaten.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: