Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
industrial veterinaria,
industrial veterinaria, s. a.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
italia veterinaria esteve.
italia veterinaria esteve.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
industrial veterinaria, s. a.
industrial veterinaria, s. a.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
oficina alimentaria y veterinaria
oficina alimentaria y veterinaria
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fort dodge veterinaria s. a.
fremstillere af batchfrigivelse fort dodge veterinaria s. a.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fort dodge veterinaria s. p. a.
fort dodge veterinaria s. p. a.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
españa esteve veterinaria laboratorios dr.
españa esteve veterinaria laboratorios dr.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
españa fort dodge veterinaria s. a.
españa fort dodge veterinaria s. a.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
italia fort dodge veterinaria s. p. a.
18/ 19 italia fort dodge veterinaria s. p. a.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
portugal esteve veterinaria- esteve farma, lda.
portugal esteve veterinaria- esteve farma, lda.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
laboratorio central de veterinaria de madrid, algete, spānijā;
laboratorio central de veterinaria de madrid, algete, spanien
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
k) portugāle: laboratorio nacional de investigaćao veterinaria — lisboa."
7.i bilag f, formular iv, fodnote nr. 5, tilfoejes:»i spanien »inspector veterinario«,i portugal »inspector veterinário«.«. 8.i bilag g, afsnit a, punkt 2, indsaettes som litra j) og k):»j)spanien: laboratorio de sanidad y producción animal de barcelona, k)portugal: laboratório nacional de investigação veterinária, lisboa.«.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
attiecībā uz tuberkulozi: visavet, laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria de la universidad complutense de madrid, avda.
for tuberkulose: visavet, laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria de la universidad complutense de madrid, avda.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visavet – laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria, universidad complutense de madrid, dr. alicia aranaz, avda.
visavet — laboratorio de vigilancia veterinaria, facultad de veterinaria, universidad complutense de madrid, dr. alicia aranaz, avda.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mare de deu de montserrat, 221 08041 barcelona españa tel: +34 93 4466000 email: veterinaria@ esteve. es
mare de deu de montserrat, 221 08041 barcelona españa tel: +34 93 4466000 email: veterinaria@ esteve. es
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kopienas finansiālā palīdzība sedz 100 % attaisnoto izmaksu, kas laboratorio central de veterinaria de algete radušās saistībā ar praktiskā darbsemināra organizēšanu par Āfrikas zirgu mēra diagnostikas paņēmieniem, un maksimālā summa ir eur 20000.
ef-støtten udgør 100 % af de støtteberettigede udgifter, der afholdes af laboratorio central de veterinaria de algete i madrid til tilrettelæggelse af en faglig workshop om teknikker til diagnosticering af afrikansk hestepest, dog højst 20000 eur.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
saistībā ar Āfrikas zirgu mēri kopiena piešķir finansiālu palīdzību spānijai direktīvas 92/35/eek iii pielikumā minēto funkciju un uzdevumu veikšanai, kas jāīsteno laboratorio central de veterinaria de algete, spānijā.
hvad angår afrikansk hestepest ydes der ef-støtte til spanien, for at laboratorio central de veterinaria de algete, madrid, spanien, kan varetage de funktioner og opgaver, der er fastsat i bilag iii til direktiv 92/35/eØf.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
kopiena piešķir finansiālu atbalstu francijai direktīvas 96/23/ek v pielikuma 2. nodaļā paredzēto funkciju un pienākumu īstenošanai, ko veic laboratoire d’études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants de l’agence française de sécurité sanitaire des aliments (agrāk – laboratoire des médicaments veterinaries (cneva-lmv)) fužērā, francijā, lai noteiktu atsevišķu vielu atliekas.
der ydes ef-tilskud til frankrig til de funktioner og opgaver, der er omhandlet i bilag v, kapitel 2, til direktiv 96/23/ef, og som skal varetages af laboratoire d'études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants de l'agence française de sécurité sanitaire des aliments (tidligere laboratoire des médicaments vétérinaires (cneva-lmv)), fougères, frankrig, med henblik på påvisning af restkoncentrationer af visse stoffer.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :