Vous avez cherché: biškopības (Letton - Espagnol)

biškopības pakalpojumi
servicios de apicultura

atbalsts biškopības nozarē
ayuda en el sector apícola

biškopības produkti, xxii daļa;
productos apícolas (parte xxii);

medus un biŠkopĪbas produkti
miel y productos de la apicultura

bišu produkti biškopības nolūkiem.
productos de las abejas para la apicultura

definīcijas, kas attiecas uz biškopības nozari
definiciones aplicables en el sector apícola

bišu un biškopības produktu sadedzināšana un apglabāšana
incineración y enterramiento de abejas y productos apícolas

Šo pētījumu paziņo kopā ar biškopības programmu.
dicho estudio se comunicará junto con el programa apícola.

biškopības programmā var ietvert šādus pasākumus:
las medidas que podrán incluirse en el programa apícola son las siguientes:

biškopības nozare aptver šajā tabulā uzskaitītos produktus.
el sector apícola comprende los productos del cuadro siguiente:

mērķis: veicināt biškopības tradīciju saglabāšanu un attīstību
objetivo: fomentar la protección y el desarrollo de la apicultura

lauksaimniecības, mežsaimniecības, dārzkopības, akvakultūras un biškopības pakalpojumi
servicios agrícolas, forestales, hortícolas, acuícolas y apícolas

būtu jānosaka pasākumi, kurus var ietvert biškopības programmās.
deben precisarse las medidas que pueden incluirse en los programas de apicultura.

cūkgaļa, olas un mājputni, biškopības un citi dzīvnieku izcelsmes produkti
carne de porcino, huevos y aves de corral, apicultura y otros productos de origen animal

ir no biškopības dravas, ko uzrauga un kontrolē kompetentā iestāde;
proceden de un colmenar de crianza supervisado y controlado por la autoridad competente;

par pasākumiem, lai uzlabotu biškopības produktu ražošanas un tirdzniecības vispārējos nosacījumus
relativo a las medidas destinadas a mejorar las condiciones de producción y comercialización de los productos la apicultura

biškopības programmu izstrādā ciešā sadarbībā ar pārstāvju organizācijām un biškopības kooperatīviem.
los programas apícolas se elaborarán en estrecha colaboración con las organizaciones profesionales representativas y las cooperativas del sector apícola.

informēt patērētājus par kopienas biškopības produktu daudzveidību, organoleptiskajām īpašībām un ražošanas nosacījumiem
informar a los consumidores sobre la diversidad, las calidades organolépticas y las condiciones de producción de los productos de la apicultura comunitarios.

izdevumi saistībā ar pasākumiem biškopības programmās dalībvalstīm jāveic līdz katra gada 15. oktobrim.
los gastos efectuados por los estados miembros en concepto de los programas apícolas deberán haber sido efectuados a más tardar el 15 de octubre de cada año.

(10) jāpiemēro konkurences noteikumi, kas regulē valsts atbalstu biškopības nozarē.
(10) procede aplicar las normas sobre la competencia a las ayudas concedidas por los estados miembros en el sector de la apicultura.